Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "interoperability" from English to Spanish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- La Asociación Europea de Cámaras de Compensación Automatizadas European Automated Clearing House Association , EACHA ha desarrollado una serie de procedimientos destinados a garantizar la Interoperabilidad entre infraestructuras , mientras que la EBA ha creado STEP2 , la primera cámara de compensación automatizada paneuropea pan European automated www.abe.org clearing house , PEACH , para la compensación de pequeños pagos en euros tanto nacionales como transfronterizos .
- La asociación europea de cámaras de compensación automatizada European Automated Clearing House Association , EACHA aceptó esta invitación y trabajó en la elaboración de un marco de Interoperabilidad para infraestructuras de compensación y liquidación de pequeños pagos y ha establecido criterios para posibilitar la Interoperabilidad técnica para el intercambio de información y datos para la liquidación .
- 1.2.1 TRABAJO REALIZADO POR EL MERCADO Interoperabilidad y accesibilidad de las infraestructuras En el Cuarto Informe sobre la SEPA , el Eurosistema invitó a las infraestructuras de compensación y liquidación de pequeños pagos de la zona del euro independientemente de si son operadas por el sector privado o los BCN a establecer un foro apropiado para tratar sobre las vías para lograr la plena Interoperabilidad .
- En cuanto a la relación entre tarjetas y terminales , el conjunto del sector acepta el estándar EMV que lleva el nombre de sus promotores Eurocard , MasterCard y VISA y cuyo objetivo es lograr la Interoperabilidad técnica entre los chips de las tarjetas y los terminales de punto de venta y las directrices encaminadas a mejorar la aplicación del mismo .
- En opinión del Eurosistema , los sistemas que cumplan los requisitos de la SEPA deben basarse en estándares abiertos definidos en común toda vez se disponga de dichos estándares ISO , EMV , etc . , y las especificaciones funcionales y técnicas propias no deberán afectar a la Interoperabilidad o interferir con los requisitos de seguridad mínimos .
- En mi humilde opinión, muchas de estas divergencias podrían enfrentarse con mayor facilidad si, aparte de todas las buenas intenciones y codificaciones de buenas conductas, los procesos fueran transparentes y si se alcanzase un nivel razonable de comunicación y de información recíprocas, amén de Interoperabilidad, con el Parlamento Europeo.
- Al igual que ocurre con los pagos electrónicos, la ausencia de un marco europeo específico que regule los aspectos más relevantes, como son las normas técnicas, la seguridad, la Interoperabilidad, y la cooperación entre los participantes en el mercado, amenaza con perpetuar en Europa un mercado fragmentado de pagos móviles.
- a tomar medidas concretas para reforzar la disponibilidad, la Interoperabilidad, la flexibilidad y la capacidad de despliegue de sus fuerzas, en particular mediante la definición de los objetivos comunes en materia de proyección de fuerzas, incluida la posible revisión de sus procedimientos decisorios nacionales
- evaluar el potencial de eficiencia energética de su infraestructura urbana de gas, electricidad y calefacción y refrigeración, especialmente en lo que se refiere al transporte, la distribución, la gestión de la carga y la Interoperabilidad, así como a la conexión a instalaciones de generación de energía
- Como ya ha manifestado el Eurosistema , una vez que se disponga de criterios comunes de Interoperabilidad , ninguna infraestructura debería negarse a establecer una conexión con otra infraestructura , siempre que el coste del establecimiento corra a cargo , en principio , de la infraestructura solicitante .