Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "interrelation" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Ihre Unterzeichner erkannten einen unmittelbaren Zusammenhang zwischen politischen und militärischen Aspekten sowie Menschenrechtsbelangen und begriffen, dass dieser Zusammenhang ein wesentlicher Bestandteil des Friedens und der Sicherheit ist.
- Sonstige Zu und Abflüsse bitte erläutern Abflüsse im Zusammenhang mit Repogeschäften Zuflüsse im Zusammenhang mit ReverseRepos Handelskredite Handelskredite Sonstige Verbindlichkeiten Sonstige Forderungen
- Dieser Anstieg steht in klarem Zusammenhang mit dem Schmelzen der kontinentalen Eismassen am Ende der letzten Eiszeit das heißt, er stand in keinem Zusammenhang mit menschlichen Unternehmungen.
- Abwärtsrisiken bestehen insbesondere im Zusammenhang mit den Konjunkturaussichten , Aufwärtsrisiken hingegen im Zusammenhang mit höher als erwartet ausfallenden Rohstoffpreisen .
- Zu sehr neigt man dazu, dieses Problem im Zusammenhang mit dem Ersten Weltkrieg oder sogar im Zusammenhang mit dem Zweiten Weltkrieg zu beurteilen.
- Sicherheitenrahmen des Eurosystems einheitliches Sicherheitenverzeichnis Fragen im Zusammenhang mit Kreditforderungen
- Worüber ich sprechen will ist nicht, dass Zusammenhang alles ist, sondern warum Zusammenhang alles ist.
- Aufgaben im Zusammenhang mit der Zusammenarbeit zwischen den Übertragungs Fernleitungsnetzbetreibern
- Der erste Aufsatz beleuchtet den Zusammenhang zwischen Vermögenspreisblasen und Geldpolitik .
- Aufhebung der Beschränkungen im Zusammenhang mit Eigentumsverhältnissen und Kontrolle,