Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "legate" from English to Dutch.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Volgens Anna, waren de getuigen uit Bohemunds kamp die het verdrag tekenden Maurus bisschop van Amalfi en pauselijk legaat , Renard bisschop van Tarentum , een aantal geestelijken die hem vergezelden waaronder de abt van het sint Andreas klooster in Brindisi samen met twee monniken en een aantal pelgrims waarschijnlijk soldaten uit Bohemunds leger .
- De onder een gewone zendgraaf geplaatste districten, die deze vier keer per jaar voor telkens een maand moest bezoeken, werden missatici of legationes genoemd een term die wijst op een analogie met een pauselijk legaat de missatica enkelvoud missaticum hielden niet perse rekening met bestaande bisdommen of provincies.
- Hij had juist genoeg berouw over het feit, dat hijzelf niets voor zijn zusters had gedaan, om uit alle macht te verlangen, dat anderen des te meer voor hen zouden doen, en een huwelijksaanzoek van Kolonel Brandon, of een legaat van Mevrouw Jennings, waren de eenvoudigste middelen om zijn eigen nalatigheid te vergoeden....
- Na de dood van Leo IX bevestigde de nieuwe paus Victor II hem in 1055 als legaat, terwijl Victors opvolger paus Stefanus IX hem samen met Anselmus van Lucca naar Duitsland stuurde om daar erkenning te verkrijgen voor keizerin Agnes van Poitou, de echtgenote van keizer Hendrik III.
- Twee toekomstige gouverneurs van Brittania dienden onder hem Quintus Petillius Cerialis als legaat van Legio IX Hispana en Gnaeus Julius Agricola als een militaire tribuun, die was toegevoegd aan II Augusta , maar die gedetacheerd was bij de staf van Suetonius.
- De eerder genoemde All Hallows Spring werd in 1654 blootgelegd en toentertijd zou er een beschreven steen gevonden zijn waarop een herdenking door Claudius Hieronymus, legaat van Legio VI Victrix staat aan de tempel van Separis.
- Simon de Brion was voor zijn pausverkiezing kanselier van koning Lodewijk IX van Frankrijk en legaat van de paus in Frankrijk, waar hij de onderhandelingen voerde die leidden tot de overneming van Sicilië door Karel van Anjou.
- Deze kwam vooral tot stand door giften en legaten van familie en vrienden van de kunstenaar, vooral door het omvangrijke legaat van het schrijversechtpaar Louis Scutenaire en Irène Hamoir en van de weduwe Georgette Magritte.
- Op 2 oktober van hetzelfde jaar werd hij door zijn oom Maffeo Barberini, de pas verkozen paus Urbanus VIII, benoemd tot kardinaal, staatssecretaris bij de Heilige Stoel en pauselijk legaat voor Avignon.
- In 191 was hij eerst de legaat van Marcus Baebius Tamphilus in de oorlog tegen Antiochus III de Grote en later dat jaar assisteerde hij de consul Manius Acilius Glabrio in de strijd tegen Aetolië.