Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "monitor closely" from English to Czech.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Plynula z toho sice nutnost pozorně sledovat rizika proinflačního vývoje nad rámec cenové stability , nicméně při bilancování Rada guvernérů vyhodnotila výhled cenové stability v prvním čtvrtletí roku 2004 jakožto příznivý .
- Rada guvernérů bude tedy veškerý vývoj velmi pozorně sledovat . Tento postup je skutečně nezbytný , aby se předešlo naplnění rizik ohrožujících cenovou stabilitu ve střednědobém horizontu .
- Proto je potřeba v případě užívání přípravku Truvada u pacientů s clearance kreatininu 60 ml min pečlivě vyhodnotit přínosy a rizika léčby a je nutné pozorně sledovat funkci ledvin.
- Renální nebo jaterní poškození může u pacientů snížit potřebu inzulinu Proto je u těchto pacientů doporučeno pozorně sledovat hladiny glukózy a pečlivě upravit dávku inzulinu aspart.
- Během léčby je třeba pozorně sledovat, zda pacient nevykazuje známky krvácení, a to zejména v případě, že je bivalirudin používán v kombinaci s jinými antikoagulancii viz bod 4. 5 .
- Celkově tedy zůstává měnová politika akomodativní . Rada guvernérů bude i nadále pozorně sledovat všechny faktory , aby zajistila , že nedojde k naplnění rizik pro cenovou stabilitu .
- Jestliže se přeruší léčba přípravkem Truvada u pacientů současně infikovaných HIV a HBV, je třeba u těchto pacientů pozorně sledovat příznaky exacerbace hepatitidy viz bod 4. 4 .
- Měnový vývoj je tedy třeba pozorně sledovat , zejména když hospodářská aktivita posiluje a především vývoj cen aktiv hlavně na trhu bytových nemovitostí vykazuje silnou dynamiku .
- Jestliže se přeruší léčba přípravkem Atripla u pacientů infikovaných současně HIV a HBV, mají se u těchto pacientů pozorně sledovat příznaky exacerbace hepatitidy viz bod 4. 4 .
- Jestliže se přeruší léčba přípravkem Emtriva u pacientů současně infikovaných HIV a HBV, je třeba tyto pacienty pozorně sledovat z důvodu exacerbace hepatitidy viz bod 4. 4 .
Dictionary Entries like monitor closely in Czech
Synonyms monitor closely in Czech
úzce zblízka pozorně bedlivě Pozorně monitor monitorovat monitoru monitorování sledování