"mutual commitment" in Estonian

Mutual commitment in Estonian: vastastikust pühendumist

Mutual commitment

Vastastikust pühendumist

In other languages

“mutual commitment” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "mutual commitment" from English to Estonian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • 1.12 Komitee märgib, et kiiresti on vaja koostada õigusakte elektroonilise juurdepääsu e juurdepääsu vallas, kinnitab taas oma pühendumist universaaldisaini põhimõttele ja juurdepääsunormide väljatöötamisele, taotleb sellekohase tõhusa tegevuskava koostamist enne 2011. aastat ning toetab Euroopa puudetunnistuse väljatöötamist, mis lihtsustaks õiguste vastastikust tunnustamist ja puuetega inimeste piiriülest liikumist.
  • 1.5 Komitee soovitab ELi siseturu seadusandjatel ja ELi rahvusvaheliste riigihangete valdkonna rahvusvahelistel läbirääkijatel olla järjekindel ning teadvustada oma tegevuse potentsiaalset vastastikust mõju, edendades hangete valdkonnas võrdset kohtlemist, mittediskrimineerimist, vastastikust tunnustamist, proportsionaalsust, läbipaistvust, võitlust korruptsiooniga, sotsiaalsete ja keskkonnastandardite ning põhiõiguste austamist.
  • 4.4.3 Integreeritud teenuste süsteem nõuab, lisaks ühtlustatud kvaliteedi põhimõttele, kvalifikatsioonide vastastikust tunnustamist, teenuse kvaliteedi järelevalvet, sellise kodanikulähedase sotsiaaldialoogi algatamist igal tasandil, mis kaasab kõik sidusrühmad eelkõige kohalikul tasandil, et intensiivistada vastastikust koostööd.
  • 2.9 Euroopa Majandus ja Sotsiaalkomitee arvates tuleb tõhustada jõupingutusi diskrimineerimisega võitlemisel, rakendades olemasolevaid seadusandlikke vahendeid ning tugevdades riiklikku poliitikat ja ühiskondlikku pühendumist integratsioonile.
  • 5.2.1 Komitee tervitab sotsiaalpartnerite jõupingutusi edendada sotsiaaldialoogis kutseõppe arendamist põllumajanduses, eelkõige aga kutsekvalifikatsioonide vastastikust tunnustamist liikmesriikide vastavates ametites.
  • 3.9 Komitee on seisukohal, et üleminek keskkonnasäästlikumatele väetistele ja ringmajandusele nõuab kõigi asjaomaste osapoolte tootjad, põllumajandustootjad, töötajad ja tarbijad sügavat pühendumist.
  • 4.1 Komitee tervitab komisjoni pühendumist ELi kodanike ja sidusrühmade teadlikkuse tõstmisele eri rahastamisprogrammidest, millest eraldatakse vahendeid nii vabatahtlikele kui ka vabatahtliku tegevuse jaoks.
  • a See tähendab eelkõige pühendumist avaliku ja erasektori partnerlusel põhinevate uute tehnoloogiaalgatuste ja liikmesriikide vahelise koostöö edendamisele, mis aitab toime tulla tegelike turutõrgetega.
  • 2.3 ELi ja endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi stabiliseerimis ja assotsiatsiooninõukogu neljandal koosolekul 24. juulil 2007 märgiti, et reformide kiirendamiseks näidatakse tugevat pühendumist.
  • 3.2 Küll aga palub komisjon nõukogul ja parlamendil koheselt kinnitada taas nende jätkuvat pühendumist autonoomse satelliitnavigatsiooni süsteemi rajamisel ning toetada Galileo programmi jätkamist.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français