"mutual commitment" in German

Mutual commitment in German: gegenseitige Verpflichtung

Mutual commitment

Gegenseitige Verpflichtung

In other languages

“mutual commitment” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "mutual commitment" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Bei der Verpflichtung zur funktionalen Trennung zwischen Dienstleistern und nationalen Aufsichtsbehörden wie bei der Verpflichtung zur Zertifizierung der Dienstleister handelt es sich um strukturelle Maßnahmen.
  • Die Verpflichtung zur Reduzierung der Waffen unter Artikel 6 kann nicht als Verpflichtung zur umgehenden Abrüstung ausgelegt werden, wenn dieser Schritt nicht auch zur Stabilität beiträgt.
  • Aus und Weiterbildung, berufliches Können, Mitspracherecht und die gegenseitige Anerkennung von Berufserfahrung und Berufsabschlüssen müssen gefördert werden
  • Die Schlagworte waren Unabhängigkeit und Interdependenz Souveränität und gegenseitige Verantwortlichkeit, Kooperation und gemeinsame Interessen.
  • Die fehlende gegenseitige Abstimmung zwischen den Mitgliedstaaten hat zu bürokratischen, kostenintensiven und zeitaufwändigen Verfahren geführt.
  • Man könnte gegenseitige Zugeständnisse formulieren, die gewährleisten, dass die politischen Nachwirkungen für beide Führer unbedeutend sind.
  • So lange die Verpflichtung gegenüber dem Wechselkurssystem glaubhaft bliebe, wäre auch die Verpflichtung glaubhaft, die Inflation zu stoppen.
  • Erfüllung Abwicklung eines Finanzgeschäfts zwischen zwei oder mehr Parteien durch gegenseitige Übertragung von Geld und Vermögenswerten .
  • Die von Japan und Südkorea gemeinsam organisierte Weltmeisterschaft 2002 hat dazu beigetragen, die gegenseitige Aussöhnung zu beschleunigen.
  • Hinzu kommen Unterschiede in den einzelnen nationalen Rechtsbestimmungen sowie langwierige bis unerfüllte gegenseitige Rechtshilfeersuchen.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français