Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "overstep" from English to Turkish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Elektrikli araç piyasasındaki uzun menzil kısıtlamasını aşmak için Musk Mayıs 2013 te All Things D ile yaptığı bir röportajda Tesla nın şarj istasyonu ağının genişlemesini önemli ölçüde hızlandırdığını, Haziran ayında Doğu ve Batı yakalarındaki istasyon sayısını üç katına çıkarttığını ve yıl içerisinde Kuzey Amerika ve Kanada da daha fazla genişleme planladığını söyledi.
- Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu hafta sonu İstanbul'da düzenlenen resmi olmayan Güneydoğu Avrupa İşbirliği Süreci GAİS bakanlar toplantısında katılımcılara hitaben yaptığı konuşmada, mevcut küresel sorunları aşmak için GAİS üyelerinin gelecek için ortak bir vizyon geliştirmeleri gerektiğini söyledi.
- Kuzey Yunanistan'daki İoannina Üniversitesi'nde ekonomi dersleri veren Pantelis Kammas, SETimes'a şunları söyledi Temel sorun koruma fonlarının geri dönüşlerini en yükseğe çıkarmaya çalışmaları değil, AB'deki ulusal hükümetlerin ... krizi aşmak için en iyi politikaya karar verme konusunda işbirliği yapmaması.
- Türkiye de enerji alanında özel sektör katılımını arttırmaya yönelik ilave bir çaba olarak, Hükümet Türkiye deki bu geçiş sürecinin beraberinde getirdiği bazı ticari riskleri ve düzenleyici belirsizlikleri aşmak için çeşitli uluslararası ortaklar aralarında IFC de bulunmaktadır ile birlikte çalışmaktadır.
- AB'nin Ekonomi ve Para İşlerinden Sorumlu Komisyon Üyesi Olli Rehn 1 Mart Pazartesi günü Atina'ya yaptığı 24 satalik ziyaret sonrasındaki açıklamasında, Yunanistan'ın içinde bulunduğu borç krizini aşmak ve bu yılki bütçe hedefini tutturmak için ek kemer sıkma tedbirleri alması gerektiğini söyledi.
- Sırbistan Cumhurbaşkanı Boris Tadiç, Hırvatistan'dan Ivo Josipoviç ve Bosna Hersek'in üçlü cumhurbaşkanlığı üyeleri, 3 Şubat Cuma günü Saraybosna yakınlarında gerçekleşen toplantıda ülkelerinin küresel ekonomik krizi aşmak için ekonomik ilişkileri güçlendirmesi gerektiği konusunda anlaştı.
- Yani eğer bugün bu yedi buçuk dakikayı sizi mutlu eden bir şey yapmak için kullanırsanız veya fiziksel aktivite yapmak için, ya da sevdiğiniz biriyle vakit geçirmek için, ya da küçük bir sınamayı aşmak için, dayanıklılığınızı artıracaksınız. Böylece daha çok dakika kazanacaksınız.
- Pazar günü televizyonda yayınlanan konuşmasında Temiz havaya ihtiyacımız var. diyen Tariceanu şöyle devam etti Görevdeki Liberal Demokrat iktidar koalisyonu içinde bulunduğumuz siyasi krizi aşmak ve Romen halkının iyiliği için çözüm bulmak için gereken şeye artık sahip değildir.
- Uluslararası toplum bu engelleri aşmak amacıyla, Sırbistan ve diğer bölge ülkelere cinsiyet eşitliğini sağlayacak tedbirleri artırmaları, cinsiyet ayrımcılığına son vermeleri ve kadınların siyasete katılımları için kota koymaları için uyguladığı baskıyı artırdı.
- Kabinesinin görev yaptığı dönemi başarılı olarak nitelendiren eski Başbakan Sergey Stanişev ise ülkenin mali açıdan durumunun iyi olduğu ve hükümetinin ekonomik krizin getirdiği güçlükleri aşmak için bütçeye yeteri kadar tampon eklediğinde ısrar ediyor.
Dictionary Entries like overstep in Turkish language
Synonyms overstep in Turkish language
aşmak Haddimi haddimi Haddini sınırlarımı