"partial volume" in Czech

How to say "partial volume" in Czech, the translation of "partial volume" in Czech:

Partial

částečný

Volume

Hlasitost

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "partial volume" from English to Czech.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • S tímto posuvníkem můžete ovládat rozdělení hlasitosti mezi levým a pravým kanálem. Tento posuvník ovládá až konečný výstup ze směšovače. Výchozí pozice je uprostřed. Posunutím posuvníku vlevo se sníží hlasitost pravého kanálu a posunutím vpravo se sníží hlasitost levého kanálu. Pokud není správně zapojený výstup, může se posuvník chovat opačně, než bylo napsáno.
  • Možnost upravit úroveň hlasitosti zvuku tohoto souboru. 'Výchozí' použije stejnou hlasitost jako u ostatních souborů, 'nastavit na' nastaví hlasitost na udanou úroveň, 'přidat' a 'ubrat' zvýší, resp. sníží hlasitost o udanou hodnotu. Tuto volbu lze snáze nastavit pohybováním posuvníku hlasitosti při současném stsiknutí klávesy Shift.
  • Carol Grahamová a Milena Nikolová, moje kolegyně z washingtonského Brookingsova institutu, zjistily s využitím celosvětového výzkumu provedeného Gallupovým ústavem, že nejspokojenější skupinu představují lidé, kteří dobrovolně pracují na částečný úvazek.
  • Většina modemů má reproduktor, který nadělá mnoho hluku při připojování. Zde je možné tento zvuk buď úplně vypnout, nebo nastavit menší hlasitost. Nefunguje li toto nastavení s vaším modemem, budete muset změnit příkaz pro hlasitost modemu.
  • Byly také provedeny změny předpisů upravujících pracovní dobu tak , aby umožnily flexibilnější výpočet maximální povolené pracovní doby v celé EU , a v některých zemích byl rozšířen rozsah práva pracovat na částečný úvazek .
  • Podle obecnější a příhodnější definice, která zahrnuje i zaměstnance na částečný úvazek hledající plné zaměstnání a marginálně zaměstnané dělníky činí míra nezaměstnanosti ve Spojených státech celkově 10,3 .
  • Celkem 8 těchto pracovních míst bude přeobsazeno v rámci generálního ředitelství pro vnitřní trh a služby a bude se zabývat novými evropskými orgány dohledu na plný nebo částečný úvazek 6 v provozních útvarech
  • Po ztroskotání návrhu evropské ústavy v roce 2005 nebylo ani zdaleka jasné, zda jsou vyjednávání, která by při zlepšování rozhodovacích mechanismů Evropské unie přinesla jen částečný pokrok, správnou cestou vpřed.
  • Základní příjem nenavázaný na jakékoliv podmínky by učinil z práce na částečný úvazek přijatelnou možnost pro mnohé z těch, kteří dnes musí pracovat na plný úvazek za mzdu nezajišťující ani životní minimum.
  • I částečný posun v návycích v oblasti spotřeby masa kdy spotřebitelé budou před hovězím masem dávat přednost jiným možnostem, například kuřecímu nebo mořským produktům by však mohl mít dalekosáhlý dopad.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français