Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "patchy" from English to Lithuanian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- b įmonių, kurios prekių ar paslaugų pirkimo srityje priklauso nuo vienos ar keleto dominuojančią padėtį užimančių bendrovių, piktnaudžiaujančio pobūdžio arba nesąžiningas išnaudojimas nustatant nevienodas kainas, diskriminuojant, elgiantis neveiksmingai, aplaidžiai ar netgi pažeidžiant pramoninės nuosavybės teisę.
- Priemonėse dėl grįžtamųjų sandorių , kurie sudaromi teikiant įkaitu užtikrintas paskolas , atsižvelgiama į skirtingų jurisdikcijų taikomas nevienodas procedūras ir formalumus , įgyvendinančius atitinkamą užtikrinimo pvz . , įkeitimo , teisių už ar reikalavimus į atitinkamą turtą perleidimo reikalavimą .
- Perkėlimo variantas sukeltų tokius sunkumus šiame kaimo plėtros programavimo etape būtų sunku pradėti naujus veiksmus, nuolatinių problemų sukeltų privalomas nacionalinis bendras finansavimas ir dabartinis nevienodas paramos paskirstymas valstybėse narėse, kuris atspindėtų nevienodą produktų tiekimo sutelkimą per GO.
- 3.1 EESRK aiškiai remia ketinimą įvesti BKPMB kaip svarbią priemonę vidaus rinkoje esančioms mokestinėms kliūtims įveikti panaikinti dvigubą apmokestinimą ir nevienodas sąlygas nuolatinėms buveinėms vidaus rinkoje, užskaityti nuostolius tarpvalstybiniu lygiu ir pašalinti sandorių kainodaros problemą.
- Priemonėse , pagal kurias likvidumas didinamas įkaitu užtikrintomis paskolomis , atsižvelgiama į skirtingų jurisdikcijų taikomas nevienodas procedūras ir formalumus , įgyvendinančius atitinkamą užtikrinimo įkeitimo , teisių už ar reikalavimus į atitinkamą turtą perleidimo reikalavimą .
- 3.1 EESRK tvirtai remia siekį įvesti BKPMB kaip svarbią priemonę vidaus rinkoje esančioms mokestinėms kliūtims įveikti panaikinti dvigubą apmokestinimą ir nevienodas sąlygas nuolatinėms buveinėms vidaus rinkoje, užskaityti nuostolius tarpvalstybiniu lygiu ir pašalinti sandorių kainų problemą.
- 3.4 Nei socialiniai partneriai, nei kitos pilietinės visuomenės organizacijos ligi šiol neatliko reikšmingo vaidmens derantis dėl partnerystės principų ar veiksmų planų, arba juos įgyvendinant, nors jų padėtis ne visur vienoda šalys skirtingos ir atskirų organizacijų aktyvumas nevienodas.
- 4.6 Nelegalių migrantų, įskaitant jų šeimos narius ir ypač vaikus, sveikatos problemos sunkesnės nei legalių migrantų, nes jie patiria daugiau pavojų bandydami patekti į šalį, gyvena prastesnėmis ekonominėmis ir socialinėmis sąlygomis ir turi nevienodas galimybes naudotis paslaugomis.
- Dėl šios priežasties tiekėjas, taikydamas nevienodas pardavimo sąlygas vartotojų nenaudai, turi geresnes galimybes riboti tam tikro prekės ženklo prekių konkurenciją, nebent tokiu deriniu būtų galima pasiekti veiksmingumo, dėl kurio sumažėtų kainos visiems galutiniams vartotojams
- Coordination Group for mutual recognition and decentralised procedures human , CMD h sudarytą preparatų, kurių preparato charakteristikų santraukas SPC reikia suderinti, sąrašą, nes minėto vaistinio preparato SPC visose ES valstybėse narėse, Islandijoje ir Norvegijoje nevienodas.
Dictionary Entries like patchy in Lithuanian
Synonyms patchy in Lithuanian
SAVAITGALIAIS neklausykite Draugai jo .