Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "plate" from English to Arabic.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- في تنمو البكتيريا. دعنا نقول أنهم يتضاعفون كل جيل, و مع خمسة أجيال يصبح 15 16 من طبق بتري مستنزفا, و مع الجيل الجديد يصبح ¾ الطبق مستنزف و مع الجيل الذى يليه يتبقى نصف الطبق. خلال جيل واحد مع بقاء طبق بتري نصف ممتلئ,يصبح ممتلئ عن أخره. فلا يصبح هناك طعام و تنهار البكتريا.
- وهو جميل. ويمكنني القول بكل ثقة في هذه النقطة من الزمن عندما أنتهيت منه كل الصور طبق الأصل هنا وقد كانت قليلة فهذا التمثيل هو الأكثر دقة للصقر المالطي الأصلي عن أي نسخة طبق الأصل. الآن الأصلي كما أقول لكم تم نحته بواسطة شخص يسمى فريد سيكتون.
- على سبيل المثال فتح محرك القرص الثابت في بيئة طبيعية يمكن أن تسمح الغبار المتطاير ليستقر على طبق وتصبح اشتعلت بين طبق و رأس القراءة الكتابة مما تسبب في تعطل الرئيس الجديد أن يلحق المزيد من الضرر طبق وبالتالي تؤثر سلبا على عملية التعافي.
- 21 تعزى الاحتياجات الزائدة بصورة رئيسية إلى معامل شواغر بنسبة 5 في المائة طبق على نشر الموظفين الوطنيين نشرا تاما وذلك بالمقارنة مع معامل حالات التأخير في التوظيف بنسبة 45 في المائة الذي طبق على النشر التدريجي في ميزانية الفترة 2004 2005.
- 22 تعزى الاحتياجات الإضافية بصورة رئيسية إلى معامل شواغر بنسبة 5 في المائة طبق على نشر المتطوعين نشرا تاما بالمقارنة مع معامل حالات التأخير في التوظيف بنسبة 30 في المائة الذي طبق على النشر التدريجي في ميزانية الفترة 2004 2005.
- ي ؤكل كبد الح م ل المشهور بـمقلي الح م ل في نيوزيلندا وأستراليا في العديد من الدول بجانب الرئتين والقلب المعلاق وهو أحد المكونات الرئيسية في طبق الهاغيس haggis الاسكتلندي التقليدي.
- وسوف تدار الحافظة بمسارين المسار الأول تشمل العمليات مشاريع واسعة النطاق لما بعد الأزمات والتعمير تنفذ بالاستناد إلى النموذج التشغيلي الذي طبق في أفغانستان خلال الفترة 2002 2004.
- فاراداي طبق طريقة على النهر الجاري المعرض لحقل مغناطيسي حقل الأرض المغناطيسي و قام بقياس الجهد المتولد عن طريق قطبين كهربائيين _مصعد ومهبط_ يتخللان النهر الجاري.
- لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
- وكانت الاستعانة بمتطوعي الأمم المتحدة المحليين في مجال الإعلام نموذجا وضعت على أساسه البعثة فيما بعد البرنامج الوطني الانتقالي للمتطوعين الذي طبق خلال سنة 2004.
Dictionary Entries like plate in Arabic
Synonyms plate in Arabic
الصحن صحن الطبق طبق طبقك