Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "plea" from English to Finnish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Kaikilla unionin kansalaisilla sekä niillä luonnollisilla henkilöillä ja oikeushenkilöillä , joiden asuinpaikka tai sääntömääräinen kotipaikka on jossakin jäsenvaltiossa , on oikeus yksin taikka yhdessä toisten kansalaisten tai henkilöiden kanssa esittää Euroopan parlamentille vetoomus asiassa , joka kuuluu unionin toiminnan alaan ja koskee häntä välittömästi . aiempi EY sopimuksen 195 artikla
- Kaikilla unionin kansalaisilla sekä niillä luonnollisilla henkilöillä ja oikeushenkilöillä, joiden asuinpaikka tai sääntömääräinen kotipaikka on jäsenvaltiossa, on I 10 artiklan 2 kohdan d alakohdan mukaisesti oikeus yksin taikka yhdessä toisten henkilöiden kanssa esittää Euroopan parlamentille vetoomus asiassa, joka kuuluu unionin toiminnan alaan ja koskee häntä välittömästi.
- 194 artikla Kaikilla unionin kansalaisilla sekä niillä luonnollisilla henkilöillä ja oikeushenkilöillä , joiden asuinpaikka tai sääntömääräinen kotipaikka on jossakin jäsenvaltiossa , on oikeus yksin taikka yhdessä toisten kansalaisten tai henkilöiden kanssa esittää Euroopan parlamentille vetoomus asiassa , joka kuuluu yhteisön toiminnan alaan ja koskee häntä välittömästi .
- 3.5 Kun otetaan huomioon komission lausuma, jonka mukaan on tarpeen muuttaa direktiivin sisältöä, sekä jäsenvaltioille suunnattu vetoomus pidättyä direktiivin 2004 40 EY säännösten voimaansaattamisesta8, kyseessä on tosiasiassa direktiivin 2004 40 EY nykymuotoisten vaatimusten peruuttaminen.
- 3.8 Yksi painokkaimmista WCSDG n viesteistä on hallituksille esitetty vetoomus siitä, että ne pyrkisivät pikaisesti varmistamaan poliittisten linjausten koordinoinnin ja johdon mukaistamisen kansainvälisten rahoituslaitosten, WTO n ja ILO n sisällä ja niiden välillä.
- 3.9 Yksi painokkaimmista WCSDG n viesteistä on hallituksille esitetty vetoomus siitä, että ne pyrkisivät pikaisesti varmistamaan poliittisten linjausten koordinoinnin ja johdon mukaistamisen kansainvälisten rahoituslaitosten, WTO n ja ILO n sisällä ja niiden välillä.
- 3.8 Yksi painokkaimmista WCSDG n viesteistä on valtioille esitetty vetoomus siitä, että ne pyrkisivät pikaisesti varmistamaan poliittisten linjausten koordinoinnin ja johdon mukaistamisen kansainvälisten rahoituslaitosten, WTO n ja ILO n sisällä ja niiden välillä.
- 3.7 vetoomus neuvostolle ja jäsenvaltioille
- Oikeus esittää vetoomus
- 4.5 vetoomus.
Dictionary Entries like plea in Finnish
Synonyms plea in Finnish
mielenvikaisuuteen vetoomuksen syyllisyytesi vedota pyyntö