"plot line" in French

Plot line in French: intrigue

Plot line

Intrigue

In other languages

“plot line” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "plot line" from English to French.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Ces films comprennent le film à succès de 1997 Air Force One, dans lequel le pays est sous le contrôle d'un régime voyou et fanatique soutenu par des armes nucléaires volées, et un remake de 2002 du classique des années 70, Rollerball, démoli par un critique le qualifiant de bazar incohérent, un mélange de séquences en quête d'une intrigue, de signification, de rythme et de sens .
  • Cela dit, l analyse de notre point de vue sur l économie ne saurait se baser entièrement sur les modèles statistiques classiques, car on oublierait alors un aspect que l on ne retrouve dans aucun de ces modèles notre tendance à remplacer une première histoire actuellement le récit d une dette incontrôlable par une intrigue plus inspirante.
  • Développé par Navid Khonsari, un Iranien vivant aux États Unis, le jeu de type aventure dont vous êtes le héros permet au joueur de prendre des décisions importantes liées aux problèmes sociaux et politiques de l'époque et d'influencer le déroulement de l'histoire, où se mêlent suspense, drame et intrigue.
  • Je l'ai apprise le jour même mais comme vous n'étiez coupable d'aucun crime, comme vous n'étiez complice d'aucune intrigue, comme vous ne saviez rien enfin qui pût vous compromettre, ni vous, ni personne, je n'ai attaché à cet événement que l'importance qu'il méritait.
  • Cela dit, une zone nous intrigue tout particulièrement dans le nord de Mars, vous voyez, près du pôle nord, parce qu'on y voit des calottes glaciaires, et on voit les calottes rétrécir et s'agrandir, ça ressemble beaucoup à ce qui se passe au nord du Canada.
  • On pouvait sentir la tension dans les rues et sur les réseaux sociaux, et malgré les scènes surréalistes, l'incroyable intrigue et les chambardements abrupts du scénario, le pays tout entier n'attendait qu'une seule et unique scène.
  • Tantôt il ne pouvait croire que ce fût Mme Bonacieux, et il espérait le lendemain la retrouver au Louvre tantôt il craignait qu'elle n'eût eu une intrigue avec quelque autre et qu'un jaloux ne l'eût surprise et fait enlever.
  • Le troisième âge intrigue. Je ne m'attends pas à vivre assez longtemps pour faire mon auto portrait et l'ajouter à la série, mais photographier une personne centenaire m'impressionne toujours.
  • M. de Tréville écouta le récit du jeune homme avec une gravité qui prouvait qu'il voyait autre chose, dans toute cette aventure, qu'une intrigue d'amour puis, quand d'Artagnan eut achevé
  • Mais Ajami est tellement plus que son intrigue, de la même manière que les gens sont beaucoup plus qu'une description des circonstances de leur naissance et des évènements de leurs vies.
 
  réplique  bornes  file  limite  queue  complot  intrigue  parcelle  terrain  plan
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français