Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "pointer" from English to Catalan.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- La barra d' estat al llarg de la part inferior de la finestra del konqueror ofereix informació general a sobre dels enllaços sobre els que es posiciona el punter del ratolí. Si heu dividit la finestra principal en diverses vistes, aleshores apareixerà una barra d' estat per cada vista, i inclourà una petita llum verd en l' extrem esquerra que mostra quina és la vista activa. Fent clic dret a sobre de la barra d' estat apareixerà el menú de la barra d' estat del BDR .
- La finestra principal del kivio conté una vista del document actual. Es mostren les vores de la pàgina i els marges, així com una graella. Al voltant d' aquesta vista hi ha les regles horitzontal i vertical. Per omissió, s' emplaça una barra d' eines a la part esquerra i a sota de la vista del document hi ha un selector de pàgines. A sota d' aquest, hi ha la barra d' estat que mostra la posició actual del punter del ratolí com a localització a la pàgina.
- L' eina de Desplaçament us permet de moure el document pertot, ajustant la porció visible. Això és molt útil quan es treballa amb magnificacions molt grans on no és visible el document sencer. Per a desplaçar un document, seleccioneu Desplaçament des de la barra d' eines Eines o Eines Desplaçament al menú. Un cop activat, el punter del ratolí es converteix en una mà. Per a moure el document, moveu el ratolí per la porció visible, cliqueu i arrossegueu.
- p, li white space pre wrap Hi ha dos comportaments usuals mentre es mou un globus terraqüi amb el ratolí La ubicació sota el punter del ratolí seguirà exactament el cursor En conseqüència p. ex. el pol nord norestarà al capdamunt, cosa que pot induir a confusió. Per omissió, el Marble s' assegura que el nord quedi sempre a dalt, cosa que fa que en arrossegar el globus la ubicació sota el punter no segueixi exactament el cursor.
- Solució Una vegada el cursor estigui en el lloc correcte, hauríeu de desplaçar el punter del ratolí cap a una àrea neutral de la pantalla. D' aquesta manera, algun cop accidental al ratolí o un petit desplaçament que provoquen la emissió d' algun clic aleatori, no tindran efecte en el context. Els llocs segurs de la pantalla inclouen les àrees grises al voltant de les barres d' eines o menús, i les barres de títol de les finestres.
- Per a afegir una guia, moveu el punter del ratolí sobre la regla horitzontal o vertical, depenent del tipus de guia que voleu. Cliqueu hi i arrossegueu el ratolí sobre el document i deixeu el botó del ratolí on voleu posicionar la guia. Tal com moveu el ratolí, la guia es mourà en consonància. O bé useu Visualitza Afegeix línia guia... per a obrir un diàleg per a seleccionar l 'Orientació i la Posició de la guia.
- kmousetool generarà els clics a on s' aturi un moment el punter del ratolí. Fou dissenyat d' aquesta manera per ajudar a aquells que, per patir algun tipus de lesió ocasionada per un treball repetitiu, senten dolor quan premen els botons del ratolí. També és possible usar kmousetool per arrossegar elements d' un lloc a l' altre de la pantalla, tot i que això últim requereix una mica més de pràctica.
- Qualsevol esdeveniment es pot tornar a planificar amb el ratolí. Moveu el punter del ratolí sobre l' esdeveniment i arrossegueu lo cap a una nova localització d' hora. Això també funciona en les vistes de setmana i setmana laboral. Els esdeveniments es poden moure a altres dates tot i que no estiguin visibles. Moveu el punter del ratolí sobre l' esdeveniment i arrossegueu lo cap al navegador de dates.
- Quan kxkb és en execució podeu canviar les disposicions fent clic amb el punter del ratolí a sobre de la icona a la safata del sistema o prement les seves dreceres de teclat. La drecera de teclat o el clic del ratolí canviaran a la següent disposició o alternativament podeu fer clic amb el BDR sobre la icona de kxkb i seleccionar la disposició des del llistat.
- Navegar fins la carpeta en la que voleu copiar l' element i aleshores enganxar hi el nou element emprant el botó Enganxa de la barra d' eines, l' opció Edita Enganxa de la barra de menús, la drecera de teclat Ctrl V, o moure el punter del ratolí fins una àrea buida de la finestra i mantenint premut el BDR apareixerà un menú que contindrà l' opció Enganxa.
Dictionary Entries like pointer in Catalan
Synonyms pointer in Catalan
Point Un West ... de