Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "postscript" from English to Persian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- اساتید مختلفی هر یک بخش های و قطعاتی از آن را دارند اما آنها الزامات کوچکی را ضمیمه کردند یا گرفته اند اگر شما می خواهید یک پیرو واقعی در مسیر خدا باشید شما بایستی گیاهخوار باشید یا ملزم به مدیتیشن برای ساعات بسیاری در یک روز هستید و این برای دوران ما اشتباه بود.
- استاندارد ISO IEC 27001 تعدادی از نیازمندی های اساسی را برای پیاده سازی اجرا نگهداری و ارتقای یک ISMS تعیین می کند و در ضمیمه A مجموعه ای از کنترل امنیت اطلاعات را که سازمان ها با آن مواجه می شوند بیان شده اند که لازم است با شرایط مکانی که ISMS در آن حضور می یابد منطبق شود.
- ابو رحمه یک معلم است علاوه بر آن او هماهنگ کننده کمیته بلعین است که در شهر بلعین برای سال ها تظاهرات صلح آمیز هفتگی را ضد دیوار حائل هماهنگی می کرده. ساخت این دیوار موجب شد نیمی از زمین های روستایی فلسطینی کرانه های رود اردن ضمیمه شهرک های یهودی نشین شود.
- در این یکی چون حراج خیلی مناقشه بر انگیز بود نمایه های تاریخ حراج خانه ای که این را فروخت فکر کنم در 1995 حدود صد هزار دلار اونها چیزهای بیشتری ضمیمه کردند میتونید اینجا در زیرش ببینید نه فقط یه تحلیل از جلو بلکه یک طرف پشت و تحلیل اون یکی طرف
- بسیار خوب خوب قصد داریم به نرم افزار 'آوراسما' برگردیم بسیار خوب خوب قصد داریم به نرم افزار 'آوراسما' برگردیم و کاری که تامار قصد داره بکنه اینه که ویدئو را ضمیمه صفحه من کنه بعد از این من میتونم این را برای همیشه به خاطر داشته باشم.
- این توزیع برای اولین بار توسط Siméon Denis Poisson 1781 1840 معرفی و به ضمیمه تئوری احتمال او در سال 1838 در یکی از کتابهایش بنامRecherches sur la probabilité des jugements en matière criminelle et en matière civile جستاری در احتمال قضاوت ها در مسائل کیفری و حقوقی چاپ شد.
- بگو که اگر دریا برای نوشتن کلمات پروردگار من مرکب شود پیش از آنکه کلمات پروردگارم به آخر رسد دریا خشک خواهد شد هر چند دریایی دیگر باز ضمیمه آن کنیم یعنی عوالم وجود که کلمات تکوینی الهی است بی حد و نامتناهی است .
- به عنوان مثل یک ضمیمه داره که در اون برگزیدن ترجمه های مختلف رو از سوره های مختلف انجیل توضیح میده. به عنوان مثل یک ضمیمه داره که در اون برگزیدن ترجمه های مختلف رو از سوره های مختلف انجیل توضیح میده.
- نسخه لاتین هر دوبتازگی در لیون منتشر شده بودند و اقتباساتی از هر دو دردو شعر اول نوستراداموس بیان شده بودند در مورد دوم تقریبا لفظ به لفظ آمده است که شعر اول در ضمیمه این مقاله آورده شده است.
- اموال یتیمان را پس از رشدشان به آنان بدهید و اموال پست و بی ارزش خود را با اموال مرغوب و با ارزش آنان عوض نکنید و اموالشان را با ضمیمه کردن به اموال خود نخورید زیرا آن گناهی بزرگ است.
Dictionary Entries like postscript in Persian
Synonyms postscript in Persian
پينوشت ... "