"primary function" in Arabic

Primary function in Arabic: الوظيفة الأساسية

Primary function

الوظيفة الأساسية

In other languages

“primary function” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "primary function" from English to Arabic.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • 26 على عكس ما تتطلبه هذه الوظيفة الأساسية فإن المكاتب دون الإقليمية قدمت 22 في المائة من جميع نواتج التعاون التقني للجنة والتي قدمت باستخدام موارد الميزانية العادية والموارد الخارجة عن الميزانية خلال فترتي السنتين الأخيرتين.
  • وهكذا فإن مسؤولية الدولة عن الأضرار التي تلحق بالغير تتجاوز إطار الوظيفة الإدارية الصرف وتمتد بشروط محددة لتشمل الأفعال المرتكبة في أثناء ممارسة الوظيفة التشريعية والقضائية بل الوظيفة السياسية أو الحكومية .
  • إن برنامج الوظيفة اللائقة التابع لمنظمة العمل الدولية لتشغيل العمالة والمشروعات التجارية وتوفير الحماية الاجتماعية وعلاقات العمل السليمة وكفالة حقوق العمل الأساسية كل ذلك يشكل أساسا راسخا لعولمة عادلة.
  • ولكن ماذا عن الافتراضات التي نادرا من نشكك فيها صحيح أن الوظيفة الأساسية للحكومة هي حمايتنا ولكن الناس تموت في كل وقت وبشكل غير عادل غالبا وهناك حدود تقيد مدى الحماية التي نسعى إليها أو حتى نسمح بها.
  • مجموعة متنوعة من تطبيقات الطرف الثالث أنشئت لكي توفر هذه الوظيفة لاستخدام النسخة الأساسية من غوغل إيرث عن طريق توليد ملفات KML أو KMZ على أساس محدد للمستخدم أو لسجل النقاط المرجعية الخاص بالمستخدم.
  • بعد إجراء مزيد من الاستعراض لمسؤوليات هذه الوظيفة ووفقا لتوصية اللجنة الاستشارية تقترح عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار إلغاء هذه الوظيفة وتوزيع مهامها على مدير المكتب ومساعده.
  • ترسي أحكام الفقرة 2 من المادة 4 والفقرة 5 من المادة 1 من الدستور مبدأ مساواة الجنسين فيما يتعلق بشغل الوظيفة العامة بما في ذلك الوظيفة العامة المنتخبة في السلطات المحلية.
  • بعد إجراء مزيد من الاستعراض لمسؤوليات هذه الوظيفة ووفقا لتوصية اللجنة الاستشارية تقترح عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار خفض رتبة هذه الوظيفة إلى الرتبة ف 5.
  • وظلت هذه الوظيفة تقليديا تدخل ضمن نطاق العمل الحكومي ولكن العقود الأخير شهدت اتجاها نحو فتح قطاعات الخدمات الأساسية أمام المنافسة الأجنبية أو المحلية.
  • في حين أن الوظيفة الأساسية للفطر تحت الأرض هي على امتصاص العناصر الغذائية من التربة والريزومورف تخدم وظيفة أكثر استكشافية لتحديد قواعد غذائية جديدة.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français