Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "process efficiency" from English to Arabic.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- ويحدونا أمل مخلص في أن يشهد هذا العام تحولا وأن يتفق ممثلو بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو وممثلو المؤسسات المؤقتة للحكم الذاتي على أن يوقعوا معنا على بروتوكول بشأن عمليات العودة المنظمة التي ستؤدي إلى الخروج من المأزق وبدء العملية وجعلها أكثر كفاءة.
- وإذ تسلم بالحاجة إلى القيام بأنشطة بيئية أكثر كفاءة في منظومة الأمم المتحدة وإذ تلاحظ ضرورة النظر في الخيارات الممكنة الكفيلة بالوفاء بتلك الحاجة بوسائل منها العملية التشاورية غير الرسمية الجارية بشأن الإطار المؤسسي لأنشطة الأمم المتحدة في مجال البيئة
- والحلول العملية لهذه المعضلة لابد وأن تشتمل على العديد من العناصر بما في ذلك تحسين سبل إدارة المياه وتحسين التقنيات اللازمة لزيادة كفاءة استخدام المياه وتنفيذ استثمارات جديدة مشتركة بين الحكومات وقطاعات الأعمال والمنظمات المدنية.
- وبالإضافة إلى ذلك ينبغي إدخال كفاءة العملية كعامل في التحليل وخاصة فيما يتعلق بدورات الشراء مثل الفترة الزمنية الفاصلة بين صدور إذن الشراء وإرسال طلب الشراء أو بين هذا الأخير وتسليم السلع والخدمات فعلا إلى المستخدمين النهائيين.
- في 1824 قام سادي كارنو بتحليل كفاءة المحركات البخارية باستخدام نظرية السيال الحراري وقد استحدث مفهوم العملية العكسية reversible process وفرضية عدم وجود هذا الشيء في الطبيعة وبذلك وضع الأساس للقانون الثاني للديناميكا الحرارية.
- 121 تشير إلى ضرورة تعزيز وتحسين كفاءة العملية الاستشارية وتشجع الدول والمنظمات والبرامج الحكومية الدولية على تقديم الإرشادات إلى رئيسي العملية لهذه الغاية وبخاصة قبل الاجتماع التحضيري للعملية الاستشارية وفي أثنائه
- 100 تقر بضرورة تعزيز وتحسين كفاءة العملية الاستشارية وتشجع الدول والمنظمات والبرامج الحكومية الدولية على تقديم الإرشادات إلى الرئيسين لهذه الغاية وبخاصة قبل الاجتماع التحضيري للعملية الاستشارية وفي أثنائها
- والحقيقة أن الشركات البرازيلية أكثر كفاءة من الصناعة الأميركية المدعومة والتي تستهلك قدرا هائلا من الطاقة في بذل الجهود من أجل الحصول على الدعم والإعانات من الكونجرس بدلا من تحسين كفاءة الإنتاج.
- إلا أنه لا بد من الاعتراف بأن الاندماج التام لاقتصادات العالم النامي في الاقتصاد العالمي يقتضي مساعدة مشروعاته وشركاته أثناء العملية الانتقالية لكي تصبح أكثر قدرة على التنافس وأكثر كفاءة.
- وتعمل تحت أمرته ميليشيا مسلحة ذات كفاءة أعلى كثيرا من كفاءة جيش لبنان الوطني. وحزب الله يرفض صراحة القرارات الصادرة عن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والتي تطالبه بنزع سلاحه.
Dictionary Entries like process efficiency in Arabic
Synonyms process efficiency in Arabic
الكفاءة كفاءة للكفاءة وكفاءة بكفاءة عمليّة بعملية معالجة العملية عملية