"processing data" in Croatian

Processing data in Croatian: obrada podataka

Processing data

Obrada podataka

In other languages

“processing data” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "processing data" from English to Croatian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Svaka obrada osobnih podataka u državama članicama koja se propisuje ovom Direktivom izvodi se u skladu sa zakonodavstvom EU a o zaštiti osobnih podataka, posebno Uredbom EU br. XXX 2016 broj će se dodati nakon službenog donošenja Europskog parlamenta i Vijeća o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i slobodnom kretanju takvih podataka Opća uredba o zaštiti podataka 20.
  • U prijedlogu se navodi i da obrada svih osobnih podataka koju u EURODAC u nakon što ih se izdvoji provode tijela kaznenog progona podliježe novoj Direktivi u području zaštite podataka o obradi osobnih podataka radi sprečavanja, istrage, otkrivanja ili progona kaznenih djela ili izvršenja kaznenih sankcija kojom se izvan snage stavlja Okvirna odluka Vijeća 2008 977 PUP.
  • Svaka obrada osobnih podataka koja se provodi u okviru ove Direktive, poput razmjene ili prijenosa osobnih podataka među nadležnim tijelima, morala bi biti u skladu s nacionalnim pravilima o provedbi Direktive 95 46 EZ, a svaka razmjena ili obrada informacija koju provodi europski nadzornih za zaštitu podataka mora biti u skladu s Uredbom EZ br. 45 2001.
  • Za potrebe zaštite osobnih podataka i da bi se isključile sistematične usporedbe koje bi trebalo zabraniti, obrada podataka iz Eurodaca trebala bi se provoditi samo u posebnim slučajevima i kada je to potrebno za potrebe sprečavanja, otkrivanja ili istrage terorističkih kaznenih djela ili drugih teških kaznenih djela.
  • Ta nova obveza uspostavljena za razmatranja povezana s javnom politikom uravnotežena je dodavanjem jasnih definicija obveznika, koji su informirani o novim obvezama kojima podliježu prikupljanje i obrada osobnih financijskih podataka na internetu i o elementima zaštite podataka koji su specifični za te obveze.
  • Time se u nekim slučajevima stvaraju i praktični problemi za policijska i druga tijela kojima možda nije očito je li obrada podataka isključivo nacionalna ili prekogranična ili koja ne mogu predvidjeti mogu li nacionalni podaci postati predmet naknadne prekogranične razmjene.
  • U to se prije svega ubrajaju obrada velike količine podataka, internet stvari IoT i mreže nove generacije NGN za elektroničku komunikaciju, uključujući one koje koriste 5G i naprednije tehnologije koje su trenutačno u razvoju, te pitanja kibernetičke sigurnosti.
  • To podrazumijeva uključivanje zaštite osobnih podataka u tehnološku osnovu predloženog instrumenta, čime bi se obrada podataka ograničila na ono što je nužno za određenu svrhu, a pristup podacima pružio samo onim subjektima koji za njih moraju znati.6
  • obrada slučajeva ratnih zločina u jugoistočnoj Europi s novim pristupom, uključujući jačanje suradnje i veću razmjenu informacija u formi regionalnih baza podataka, bila je tema treće regionalne konferencije o ratnim zločinima održane prošlog tjedna.
  • obrada osobnih podataka u skladu s ovim Sporazumom podliježe nadzoru nacionalnih nadzornih tijela za zaštitu podataka osnovanih u državama članicama i Lihtenštajnu u skladu s njihovim domaćim pravom kojim se provodi Direktiva 95 46 EZ.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français