Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "processing method" from English to Bosnian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Pravni sistem iznjedrio je u našoj zemlji moćan metod za kažnjavanje svakog osumnjičenog, čak ponekad i djece, stavljanjem u zatvor, izjavio je za SETimes predsjedavajući istambulske Asocijacije za ljudska prava HRA Ozturk Turkdogan, dodajući da je problem taj što turski suci skoro svakog osumnjičenika godinama drže iza rešetaka do okončanja sudske istrage.
- Taj portal predstavlja moderni metod za obavljanje javne debate, putem kog građani na lak i pristupačan način mogu davati svoja mišljenja o predloženim odlukama i dokumentima vlade, kao i učestvovati u procesu odlučivanja, izjavio je za SETimes ministar za informiranje Ivo Ivanovski.
- Nije dosljedno predlagati odluku o čuvanju podataka na evropskom nivou, a u potpunosti ostavljati pitanja vezana za zaštitu podataka i način njihove obrade nacionalnim zakonodavstvima, izjavio je glasnogovornik Zelenih Slobodne alijanse Evrope u okviru EP a.
- Kosovska agencija za imovinu, ustanovljena 2006. radi obrade potraživanja na privatnoj nepokretnoj imovini, navodi na svom vebsajtu 40.487 imovinskih potraživanja na Kosovu što je značajan broj za jednu zemlju od približno 2 miliona stanovnika.
- Također je važno da relevantne strane konstruktivno obrade i riješe još uvijek prisutna bilateralna pitanja između zemalja zapadnog Balkana i susjednih država članica, izjavila je za SETimes Ana Paduraru, Fuleova glasnogovornica.
- Njime će se makedonskim kompanijama koje trguju s inostranstvom omogućiti da elektronski prijavljuju i dobivaju uvozne, izvozne i dozvole za provoz roba, što će unaprijediti brzinu i rentabilnost prekogranične obrade transakcija.
- Švicarski fizičar Franz Pfeiffer dobio je nacionalnu nagradu Latsis za 2008, za novi metod kojim se pojačava čistoća rendgenskih zraka koje proizvode konvencionalni strojevi, poput onih kojima se opremaju medicinske laboratorije.
- One su se dogovorile da koordiniraju svoje socijalne politike putem upravnog procesa pod nazivom Otvoreni metod koordinacije, zasnovanog na dobrovoljnom učešću, te normama i principima najboljih praksi u državama članicama.
- Ja čekam da Sanader kaže da li smatra je li to bio dobar metod koji bi policija trebala i dalje koristiti, ili presedan koji se više nikad ne bi trebao ponoviti, izjavio je lider SDP a Zoran Milanović u Zagrebu.
- Ako Rumunija ne bude riješila primijećene nedostatke, ne može biti garancije da će doći do ispravne obrade potraživanja za plaćanja od krajnjih korisnika, saopćeno je iz EK, kako navodi Financial Times.
Dictionary Entries like processing method in Bosnian
Synonyms processing method in Bosnian
metod metoda metodu metode metodom obradu obrade preradu obrađuje obradi