Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "proficiency" from English to Slovene.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Potrebna je resna politika omejevanja bonusov, ki bi smeli biti izplačani samo, če so rezultati v srednjeročnem obdobju stabilni in presegajo povprečje sistema potrebne so tudi spodbude za zaposlene, ki bi morale biti vezane na odgovorno prodajo in ne na kampanje za bančne produkte brez ustreznega upoštevanja potreb potrošnikov spodbude bi morale ovrednotiti človeške vire z vidika uspešnosti dela, zadovoljstva strank in večje strokovnosti.
- iii da se dokončno vzpostavi enotni digitalni trg akterje gospodarskih dejavnostih tehnoloških platform bi bilo treba vključiti v opredeljevanje pojmov iz direktive, da bi ustvarili razlikovanje med potrošnikom in ponudnikom storitev v različnih oblikah platforma in ponudnik storitev , ter pojasniti sedanji pravni okvir z vidika strokovnosti storitve in izpolnjevanja obveznih zahtev socialnih, davčnih, glede varstva potrošnikov itd. .
- Potrebna je resna politika omejevanja bonusov, ki bi smeli biti izplačani samo, če so rezultati v srednjeročnem obdobju stabilni in presegajo povprečje sistema potrebne so tudi spodbude za zaposlene, ki ne bi smele biti vezane na produktne kampanje , temveč na odgovorno prodajo in na ovrednotenje človeških virov z vidika uspešnosti dela, zadovoljstva strank in večje strokovnosti.
- 1.7 Komisija bi morala poskrbeti za znatno povečanje finančne podpore, tudi iz projektov v okviru mehanizma za spodbujanje razvoja civilne družbe, ki je namenjen krepitvi zmogljivosti organizacij civilne družbe vključno z razvojem strokovnega znanja na posameznih področjih in podporo za povečanje zmogljivosti spremljanja in spodbujanju strokovnosti in neodvisnosti medijev.
- 1.5 EESO poudarja, da še vedno veljajo načela odprtosti in preglednosti ter učinkovitosti, pravne varnosti, ekonomsko najugodnejše ponudbe, konkurence, dostopa malih in srednje velikih podjetij ter svobodnih poklicev do trga, sorazmernosti, povečanega števila čezmejnih javnih naročil, preprečevanja diskriminacije in korupcije ter potrebe po strokovnosti.
- 5.1.10 EESO poudarja, da še vedno veljajo načela odprtosti, preglednosti, učinkovitosti, pravne varnosti, ekonomsko najugodnejše ponudbe, konkurence, dostopa malih in srednje velikih podjetij ter svobodnih poklicev do trga, sorazmernosti, povečanega števila čezmejnih javnih naročil, preprečevanja diskriminacije in korupcije ter potrebe po strokovnosti.
- Ukrepi za krepitev zmogljivosti javne uprave bodo podpirali carinske organe, ki se srečujejo s posebnimi težavami, kot so pomanjkanje znanja, strokovnosti, organizacijske in druge pomanjkljivosti, ki jih je mogoče odpraviti s prilagojenimi ukrepi podpore, ki jih zagotavljajo sodelujoče države in ali uradniki Komisije.
- 2.9 Zelena knjiga mora spodbuditi razpravo in v letu 2006 omogočiti posvetovalni proces z javnimi oblastmi, strokovnjaki in združenji bolnikov, da bi do konca leta 2006 zbrali predloge, ki bodo temeljili na strokovnosti skupnosti za izdelavo strategije Unije na področju duševnega zdravja.
- Če pomislite, otroci, ki bodo šli v šolo letos, se bodo upokojevali leta 2065. Nikomur se ne sanja navkljub vsej strokovnosti, ki smo jo razkazovali zadnje štiri dni kako bo svet videti čez pet let. In vendar naj bi jih izobraževali za takrat. Ta nepredvidljivost, menim, je izjemna.
- 4.2.7 Glede na to, da je veliko srednje velikih in predvsem zelo majhnih občin, bi jim bilo treba priporočiti ali jih celo obvezati, da sodelujejo pri projektih kritičnega obsega z vidika strokovnosti in učinkovitosti ter finančnih vidikov.
Dictionary Entries like proficiency in Slovene
Synonyms proficiency in Slovene
spretno spretnosti usposobljenosti ravnanje Prosti