"prototype" in French

Prototype in French: prototype

Prototype

Prototype

In other languages

“prototype” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "prototype" from English to French.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • La mondialisation économique n aurait pas été possible sans les moteurs diesel qui alimentent les énormes tankers de gaz naturel liquéfié ou brut, les navires cargo qui transportent du minerai de fer ou des céréales et les gros porte conteneurs certains d entre eux ont des capacités proches des 100 MW, mais leur conception de base fut maîtrisée dans les vingt années qui ont suivi les essais de Diesel sur son dernier prototype de 1897.
  • Honda à montré sa première chaine de montage prototype pour des piles à combustible l année dernière Daimler a lancé la sienne cette année Hyundai Kia prépare la sienne pour 2012, et Toyota, qui sera probablement le principal acteur de cette aventure, sera prêt en 2015, avec quelques exemplaires en avant première puis des milliers qui suivront, selon une courbe qui sera indéniablement ascendante.
  • Une nouvelle circulaire administrative relative aux règles de passation des marchés de la BCE a été diffusée en septembre 2003 et un prototype de base de données permettant d' enregistrer toutes les dérogations aux règles de passation des marchés dont le montant excède 10 000 euros et tous les marchés importants d' un montant supérieur à 250 000 euros a été élaboré .
  • Et l'un des designers est sorti de la pièce en courant et a attrappé un feutre pour tableau blanc et une boîte en métal ce qui est maintenant devenu un outil de prototype très précieux et une épingle à nourrice. Il les a scotché tous ensemble, est re rentré en courant dans la pièce et a dit, vous voulez dire quelque chose comme ça
  • Timothy Prestero pensait qu'il avait conçu l'incubateur parfait pour les nouveaux nés des pays en développement mais son équipe a appris une dure leçon lorsqu'il est resté un prototype. Un manifeste sur l'importance de la conception pour une utilisation dans le monde réel plutôt que pour les congratulations.
  • Ce que nous avons, c'est la flexibilité d'un centre universitaire pour travailler avec des gens compétents, motivés, enthousiastes, et j'espère, bien financés pour apporter ces molécules jusque dans les cliniques, tout en préservant notre capacité de partager le médicament prototype dans le monde entier.
  • Vous pouvez voir sur ce prototype d'énormes cordes à piano, chaque corde est contrôlée par un petit robot des petits marteaux qui frappent les cordes, des hélices qui les chatouillent, des signaux acoustiques qui les font vibrer. Il y a aussi une armée de robots sur scène.
  • L'un de ses premiers projets, l'équipe était un peu bloquée et ils sont parvenus à un mécanisme en connectant ensemble un prototype fait d'un déodorant à bille, Voilà, c'est devenu la première souris d'ordinateur commercial pour l'Apple Lisa et le Macintosch.
  • C'est une infirmière qui utilise un prototype très simple, comme vous pouvez le voir, en pâte à modeler, expliquant ce qu'elle attend d'un système d'information portable à une équipe de techniciens et de designers qui travaillent avec elle dans un hôpital.
  • Les scientifiques qui encadraient ce travail pensaient que c'était un sujet trop léger, alors nous avons conçu des applications sérieuses comme ce banc prototype optique dans lequel un bouchon de tube de dentifrice sur une boîte en carton devient un laser.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français