Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "provocation" from English to French.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Au contraire, elle représente une provocation sérieuse qui réduit le niveau de la confiance mutuelle il me paraît évident que l expansion de l OTAN n a aucun lien avec la modernisation de l Alliance elle même ni avec la sécurité en Europe. Au contraire, elle représente une grave provocation qui réduit le niveau de confiance mutuelle
- Ses crimes, d'après la 6e chambre de la cour révolutionnaire d'Iran, consistent en l'activité à l'encontre de la sécurité nationale, la provocation de l'opinion publique, la diffusion de fausses nouvelles, la fourniture d'hébergement et de soins médicaux à des prisonniers politiques.
- Une des principales pierres d'achoppement pour interprétater les événements a été la décision de l'organisateur Sergueï Oudaltsov de mener une occupation hors de la place, une provocation pour les uns, et pour les autres une riposte nécessaire à la contrainte policière.
- La nouvelle publicité de Cellcom peut apparaître comme une provocation de mauvais goût, semblable aux pubs Benetton avec les enfants affamés, mais il s'agit en réalité d'associer l'entreprise avec l'israélité dominante, donc en impliquant l'armée.
- Les artistes ont prévenu que la pièce était anti pédagogique, qu'elle contenait des actes cruels, immoraux et irrévérencieux On n'a pas bien compris l'humour, mais je n'ai jamais pensé qu'il s'agissait de provocation, ni d'apologie du terrorisme.
- Cette provocation exceptionnelle reflète non seulement la crédibilité et la visibilité de Southern Weekend dans l'opinion mais elle met également en avant la nouvelle dynamique des forces entre le pouvoir et le public, sous l'effet des nouveaux média.
- Svetlana Lokotkova a tenté de se faire passer pour une victime de la répression policière et d'une provocation politique, mais semble avoir échoué à cause des outils qui sont en général l'apanage des opposants au régime les smartphone et Twitter.
- Mais ils ont tout surmonté, que ce soit les nombreuses moqueries, la pression exercée par la police politique qui voyait dans ce mariage une provocation, le malaise de Mariela Castro dont l'absence au Palais des mariages exprimait la désapprobation .
- Le site était hébergé sur les serveurs de l'Ecole polytechnique d'Athènes, et a été une cause fréquente de frictions par le passé des politiciens de droite ont fait campagne pour qu'il soit fermé, l'accusant de provocation contre l'Etat.
- En fait, quand le Conseil de sécurité a officiellement demandé de mettre un terme au programme d enrichissement et imposé de légères sanctions en décembre dernier, l Iran a réagi par la provocation en intensifiant ses activités.
Dictionary Entries like provocation in French
Synonyms provocation in French
provocation provoqué moindre aucune guerre