"queue up" in Czech

Queue up in Czech: zařadit se

Queue up

Zařadit se

In other languages

“queue up” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "queue up" from English to Czech.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Finanční začlenění znamená poskytnutí příležitosti 2,5 miliardám lidí na světě, kteří nejsou klienty žádné banky a nemají dostatečné finanční zaopatření, takže dosud nebyli účastníky formální finanční soustavy. Díky finančnímu začlenění se těmto lidem pomůže vybřednout z chudoby a zařadit se do hlavního ekonomického proudu.
  • Abych tato astronomická čísla zasadil do perspektivy, řekl jsem Gabrielovi, ať si sám zkusí ověřit, že chce li se člověk zařadit mezi devět občanů Spojených států s nejvyššími příjmy, musí vydělávat nejméně 150 dolarů za vteřinu , a to včetně doby strávené jídlem a spánkem.
  • Abych tato astronomická čísla zasadil do perspektivy, řekl jsem Gabrielovi, ať si sám zkusí ověřit, že chce li se člověk zařadit mezi devět občanů Spojených států s nejvyššími příjmy, musí vydělávat nejméně 150 dolarů za vteřinu , a to včetně doby strávené jídlem a spánkem.
  • U pacientů se sekundárním hyperparatyreoidismem se doporučuje aplikovat Renagel v rámci vícesložkového léčebného postupu, do kterého lze zařadit vápníkové doplňky, 1, 25 dihydroxy vitamin D3 nebo některý z jeho analogů, a to s cílem snížit hladinu paratyreoidálního hormonu iPTH .
  • Íránští představitelé museli rychle zařadit zpátečku, když se jejich vlastní obyvatelé začali domáhat týchž demokratických práv, což naznačilo, že ve střednědobém a dlouhodobém výhledu by Írán mohl čelit silnějším tlakům na demokratizaci a politickou změnu.
  • Rozhodnutí amerického prezidenta zařadit dva britské občany mezi prvních sest ze 680 zajatců zadržovaných na americké základně v zátoce Guantánamo na Kubě, kteří předstoupí před vojenský soud, odsoudily ve Velké Británii vsechny strany politického spektra.
  • Z řady důvodů, které se váží hlavně k vládním intervencím, lze jen nemnoho ekonomik rozvíjejících se trhů zařadit do kategorie zemí s pružnou poptávkou po zdrojích, takže strmá zvýšení komoditních cen tu na poptávku nemají právě velký vliv.
  • Z řady důvodů, které se váží hlavně k vládním intervencím, lze jen nemnoho ekonomik rozvíjejících se trhů zařadit do kategorie zemí s pružnou poptávkou po zdrojích, takže strmá zvýšení komoditních cen tu na poptávku nemají právě velký vliv.
  • neuplatňuje se neuplatňuje se neuplatňuje se neuplatňuje se neuplatňuje se neuplatňuje se neuplatňuje se neuplatňuje se neuplatňuje se neuplatňuje se neuplatňuje se neuplatňuje se neuplatňuje se neuplatňuje se neuplatňuje se
  • K tomu , aby krize neměla dlouhodobý nepříznivý dopad na trh práce , je nezbytně nutná vhodná tvorba mezd a dostatečná flexibilita umožňující zařadit nezaměstnané zpět do pracovního procesu .
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français