Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "reference value" from English to Dutch.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- In december 2002 legde de Raad van Bestuur er nogmaals de nadruk op dat , bij het vergelijken van de huidige ontwikkelingen in M3 met de referentiewaarde , voor ogen dient te worden gehouden dat de referentiewaarde een middellange termijnbegrip is dat in acht moet worden genomen als de aan de gang zijnde ontwikkelingen in M3 worden vergeleken met de referentiewaarde .
- Terwijl aanzienlijke of langdurige afwijkingen van de geldgroei ten aanzien van de referentiewaarde onder normale omstandigheden zouden wijzen op risico 's voor de prijsstabiliteit , is er derhalve geen automatisch verband tussen korte termijnafwijkingen van de M3 groei ten aanzien van de referentiewaarde en monetaire beleidsbeslissingen .
- Aanzienlijke of langdurige afwijkingen van de geldgroei ten opzichte van de referentiewaarde zouden onder normale omstandigheden dan ook op risico 's voor de prijsstabiliteit op de middellange termijn moeten duiden . De referentiewaarde is zo opgevat dat zij bijdraagt tot het handhaven van prijsstabiliteit op de middellange termijn .
- Gedurende de referentieperiode lag de gemiddelde HICP inflatie in Tsjechië , Estland and Letland onder de referentiewaarde , terwijl in de overige zes landen de inflatie boven de referentiewaarde lag , waarbij de grootste afwijkingen werden geconstateerd in Roemenië , Hongarij en Polen .
- b verwijst het EMI , met betrekking tot de Verdragsbepaling dat de overschrijding van de referentiewaarde slechts van uitzonderlijke en tijdelijke aard is en de verhouding dicht bij de referentiewaarde blijft , naar de in het Pact voor stabiliteit en groei belichaamde overeenkomst .
- Teneinde de nadruk te leggen op de langere termijnaard van de referentiewaarde voor de geldgroei als een maatstaf voor de beoordeling van monetaire ontwikkelingen , heeft de Raad van Bestuur tevens besloten niet langer jaarlijks een herbeoordeling van de referentiewaarde uit te voeren .
- Om deze reden heeft de Raad van Bestuur reeds in 1998 duidelijk gemaakt dat de bekendmaking van de referentiewaarde geen verplichting voor de ECB vertegenwoordigt tot mechanistische correctie van afwijkingen van de geldgroei ten opzichte van de referentiewaarde .
- De Raad van Bestuur benadrukt dat de referentiewaarde voor de geldgroei een begrip is voor de middellange termijn en is gebaseerd op middellange termijnaannames ten aanzien van de ontwikkelingen van de belangrijkste determinanten van de referentiewaarde .
- In de context van de herbeoordeling van de referentiewaarde , wil de Raad van Bestuur opnieuw de volgende kenmerken van de referentiewaarde en haar rol in de monetaire beleidsstrategie van het Eurosysteem in herinnering roepen
- of de verhouding tussen de overheidsschuld en het bruto binnenlands product een bepaalde referentiewaarde overschrijdt , tenzij de verhouding in voldoende mate afneemt en de referentiewaarde in een bevredigend tempo benadert .
Dictionary Entries like reference value in Dutch
Synonyms reference value in Dutch
referentie verwijzing referenties verwijst Voor waarde hecht waardevol waarderen waardeer