Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "refinement" from English to Slovene.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Skupna evropska prizadevanja so zato potrebna za oblikovanje skupne vizije raziskovalnih potreb in ukrepov za izvajanje na tem področju za spodbujanje sodelovanja na ravni EU, oblikovanje in izpopolnitev novih pristopov, prilagojenih znanstvenim, medicinskim in družbenim neznankam, ter izogibanje nepotrebnemu podvajanju prizadevanj za povečanje učinkovitosti in uspešnosti porabe sredstev za raziskave in razvoj na ravni držav in Skupnosti.
- 4.5.1 Odbor meni, da opiranje na dolgoročne sektorske vizije in časovne razporede, da bi bili kos izzivom okoljskih ciljev, omogoča kot v primeru Evropske tehnološke platforme za jeklo izpopolnitev in boljšo uskladitev razpoložljivih instrumentov in virov, da bi čim bolje izkoristili dostop do znanstvene odličnosti in tehnološkega znanja.
- 2 referenčna raven bruto nacionalnega dohodka po Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v nadaljnjem besedilu ESR in določbe za primer večjih sprememb referenčne ravni izpopolnitev merjenja BND v okviru revizij ESR lahko vpliva na zgornje meje lastnih sredstev
- 2.6 Pri tem se ponudba in potrošnja ne opredeljujeta zgolj kot posedovanje dobrin, ampak tudi kot dostop vseh do njihovih koristi za zadovoljitev dejanskih potreb in osebno izpopolnitev, kar je povsem nepovezano s simbolično potrošnjo in zadovoljevanjem umetno ustvarjenih želja.
- 1.1 Odbor pozdravlja načrte Komisije za izpopolnitev druge dublinske uredbe, s katero naj bi se povečala učinkovitost sistema in zagotovilo spoštovanje ustreznega izvajanja postopka, spoštovanja pravic oseb, ki potrebujejo mednarodno zaščito.
- 4.9 EESO poudarja, da je za izpopolnitev enotnega digitalnega trga odločilno, da se doseže napredek pri akcijskem načrtu za elektronsko poslovanje, zeleni knjigi o spletnih, kartičnih in mobilnih plačilih ter evropski agendi za potrošnike.
- 1.6 EESO pozdravlja večletna znatna prizadevanja EFSA za boljše razumevanje delovanja mešanic in izpopolnitev novih metodologij, ki se uporabljajo za ocenjevanje, ter agencijo v Parmi spodbuja, naj čim prej začne izvajati te metodologije.
- 1.8 EESO pozdravlja večletna znatna prizadevanja EFSA za boljše razumevanje delovanja mešanic in izpopolnitev novih metodologij, ki se uporabljajo za ocenjevanje, ter agencijo v Parmi spodbuja, naj čim prej začne izvajati te metodologije.
- 1.8 EESO pozdravlja večletna znatna prizadevanja EFSA za boljše razumevanje delovanja mešanic in izpopolnitev novih metodologij, ki se uporabljajo za ocenjevanje, ter agencijo EFSA spodbuja, naj čim prej začne izvajati te metodologije.
- Med prednostnimi nalogami so izpopolnitev znanja in spretnosti vključno z e znanjem , izobraževanje in usposabljanje, naložbe v kritično infrastrukturo, spodbujanje zasebnih naložb in povečanje udeležbe v informacijski družbi.
Dictionary Entries like refinement in Slovene
Synonyms refinement in Slovene
prefinjenosti uglajenost prefinjenost prefinjena prefinjeno