Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "replace for" from English to Czech.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Nemalý počet lidí se například schválně neregistruje na komunitních stránkách, aby je nebylo možné nalézt. Online aplikace Googlu od textového editoru po fotoeditor a zpravodajský portál je možné vyměnit za alternativní verze, které nejsou napojeny na obří serverové parky a které z nás nesestaví ten nejkvalitnější možný profil.
- V příštím desetiletí musí naši státníci vyměnit Pax Americana , který prosazoval stabilitu v asijsko tichomořském regionu, za Pax Asia Pacifica , v jehož rámci budou velké země a subregionální bloky přispívat a podílet se na udržování asijsko tichomořské bezpečnosti tváří v tvář našim společným geopolitickým hrozbám.
- Zastánci spolupráce zkrátka volají po otevřené a jasné dohodě vyměnit íránskou pomoc s udržováním stability během současného přechodného období v Iráku a závazek udržovat vztahy v duchu spolupráce s libovolnou stálou vládou, která v Iráku vznikne, za zlepšení regionální a mezinárodní pozice Íránu.
- To připomíná mezinárodní bankovní krizi z 160 roku 1982, kdy Světová banka a Mezinárodní měnový fond půjčovaly dlužným zemím dostatečné množství peněz k 160 obsloužení jejich dluhů tak dlouho, až banky dokázaly nahromadit dostatek rezerv a v 160 roce 1989 vyměnit své špatné dluhy za Bradyho dluhopisy.
- To připomíná mezinárodní bankovní krizi z roku 1982, kdy Světová banka a Mezinárodní měnový fond půjčovaly dlužným zemím dostatečné množství peněz k obsloužení jejich dluhů tak dlouho, až banky dokázaly nahromadit dostatek rezerv a v roce 1989 vyměnit své špatné dluhy za Bradyho dluhopisy.
- vyhne se zaslání nevyžádaného prostředku na ověřování plateb kromě případů , kdy je třeba prostředek na ověřování plateb v držení uživatele platební služby vyměnit , protože uplynula jeho platnost nebo z důvodu nutnosti doplnit nebo změnit jeho bezpečnostní prvky
- 22 Jestliže jste zapomněla použít náplast Jestliže jste si zapomněla náplast vyměnit Vyměňte si náplast, jakmile si na to vzpomenete a poté pokračujte ve svém rozvrhu výměny náplasti, i když to bude znamenat, že náplast vyhodíte dříve než za 3 až 4 dny nošení.
- Trik spočíval v tom, že se bankám nabídla příležitost vyměnit své pohledávky v nesolventních latinskoamerických zemích za dluhopisy s dlouhou splatností a nízkým kuponem, které byly zajištěné pokladničními poukázkami amerického ministerstva financí.
- Izrael právem zřejmě nebude ochoten vyměnit podporu USA za podporu jiné velmoci, ale izraelští lídři, kteří mají už tak dlouho vsazeno na jediného koně, budou teď muset ve svém rozhodování zohledňovat nejen obavy a zájmy Ameriky, ale i dalších mocností.
- Jediným zřetelně pozitivním účinkem sledování televize je to, že se při této činnosti lidé cítí uvolněně a mnozí jsou ochotni toto uvolnění vyměnit za radostnější a užitečnější věci, které by jinak mohli dělat.
Dictionary Entries like replace for in Czech
Synonyms replace for in Czech
nahradit nahradí nahradil nahradím nahradíme