"replace through" in French

Replace through in French: remplacer par

Replace through

Remplacer par

In other languages

“replace through” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "replace through" from English to French.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Les suppléants désignés par un État , ou d' un commun accord par plusieurs États , ou par la Commission , peuvent remplacer les titulaires respectivement désignés par cet État , par l' un de ces États ou par la Commission .
  • L exemple de 1914 montre qu une alternative crédible peut remplacer une monnaie mondiale fortement implantée par l habitude, surtout après qu elle ait été affaiblie par une balance commerciale déficitaire.
  • Le patriotisme constitutionnel, concept développé par deux philosophes allemands Dolf Sternberger et Karl Jaspers, avait pour but de remplacer le nationalisme discrédité par le passé nazi de leur pays.
  • Le but du gouvernement indien est de remplacer 26 millions de pompes à eau souterraine, actionnées par moteur diesel, par des modèles plus efficaces pour l'irrigation, actionnés par l'énergie solaire.
  • Certaines banques souhaitaient limiter le projet aux paiements transfrontaliers afin de ne pas devoir remplacer des systèmes de paiement nationaux par un système paneuropéen .
  • Et quand nous racontons de ces histoires, nous devrions remplacer le hashtag RememberThem par IParticipatedIn25thOfJanuaryRevolution, afin de mettre toute la lumière sur eux.
  • Les détracteurs de ces dispositions voient dans l'ensemble de l'amendement une manœuvre pour remplacer les cinq nominations de l'ancien parlement par celles du nouveau.
  • Car selon Raul, le système de rationnement alimentaire contrôlé par l état est un facteur d immobilité, mais personne ne sait ce qui pourrait le remplacer.
  • Le deuxième argument voulait que remplacer Saddam Hussein par un régime démocratique contribuerait à transformer l environnement politique du Moyen Orient.
  • Un commentaire sur un billet consacré à l'alliance mHealth précise que cette technologie ne peut toujours pas remplacer un traitement par un vrai praticien.
 
  remplacer  remplacera  remplace  remplacé  changer  traversé  traverser  travers  passe  passer
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français