Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "ruby" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Tiefe Rezessionen, hohe Realzinssätze und finanzielles Chaos standen auf der Tagesordnung obwohl Persönlichkeiten wie der damalige amerikanische Finanzminister Robert Rubin, sowie Michel Camdessus und Stanley Fischer vom IWF und zahlreiche mexikanische und ostasiatische Politiker und Zentralbankchefs geschickt verhinderten, dass zumindest die Krisen in Mexiko und Ostasien ihr volles Zerstörungspotenzial entfalten konnten.
- Unter der Leitung von Robert Rubin, der zunächst als Präsidentenberater und später als Finanzminister fungierte, gelang es diesem Team, die unter Reagan und Bush sen. angehäuften gigantischen Haushaltsdefizite in riesige Haushaltsüberschüsse zu verwandeln, das amerikanische Investitions und Produktivitätswachstum anzukurbeln und Initiativen zum Abbau von Handelsschranken zu entwickeln.
- Die ostasiatische Finanzkrise von 1997 1998 war heftig, aber kurzlebig und rasch auskuriert, sobald der IWF erkannte, dass hilflose Regierungen nicht das Problem waren, und der Finanzminister der Vereinigten Staaten, Robert Rubin, die New Yorker Banken ins Gefecht in die südkoreanische Wirtschaft schickte.
- Angezogen wurden sie durch die Chance einer strategischen Vision, die von Robert Rubin am deutlichsten erkannt und verfolgt wurde. Er war zunächst als Finanzminister unter Präsident Clinton tätig und später als Berater des neuen US Bankenriesen Citigroup, der 1998 aus einer Fusion hervorgegangen war.
- Ich erinnere mich, als wir bei einer Sitzung des National Economic Council im Roosevelt Room des Weißen Hauses saßen. Rubin gelang es den von ihm erwünschten Konsens nur durch Heben der Augenbrauen und dem Ansprechen der Sitzungsteilnehmer in der passenden Reihenfolge herbeizuführen.
- Der wichtigste Aspekt bei der Entwicklung einer politischen Strategie ist für Rubin ,,probabilistisches Denken , d.h. die Bereitschaft, sich folgende Fragen zu stellen ,,Was könnte noch passieren , ,,Was ist, wenn wir uns irren und ,,Was könnte als nächstes passieren .
- Ebenso wurden Clintons Finanzminister Robert Rubin und der geschäftsführende Direktor des IWF, Michel Camdessus, dafür angegriffen, mit öffentlichen Geldern New Yorker Banken zu retten, die 1997 1998 Kredite an verantwortungslose ostasiatische Institute vergeben hatten.
- Falls Ihnen die Verbindung zwischen Berdimuhamedow, dem russischen Fußball und Tatarstan unklar ist Kurban Berdyjew, Trainer des erfolgreichsten tatarischen Fußballclubs und diesjährigen Gewinners des russischen Fußballpokals FC Rubin Kazan, ist Turkmene.
- Das bedeutet, es künftig wahrscheinlicher zu machen, dass fähige und kluge Menschen vom Schlage eines Robert Rubin es attraktiv finden, ein öffentliches Amt zu übernehmen und dass sie, sobald sie dies getan haben, auch die Macht haben, etwas zu verändern.
- Eine Reihe von aufmerksamen Beobachtern z. B. Robert Rubin von der Citigroup, Larry Summers von Harvard und Martin Wolf von The Financial Times haben in den letzten Monaten ihre Verwirrung über die Risikowahrnehmung der Finanzmärkte geäußert.
Dictionary Entries like ruby in German
Synonyms ruby in German
Ruby Rubin Jeffries Jack gesagt