"sampling" in Finnish

Sampling in Finnish: näytteenotto

Sampling

Näytteenotto

In other languages

“sampling” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "sampling" from English to Finnish.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • 31 Geneettisesti muunnettujen elintarvikkeiden ja rehujen valvonnan helpottamiseksi luvanhakijoiden olisi tehtävä ehdotukset asianmukaisiksi näytteenotto ja havaitsemismenetelmiksi sekä toimitettava Euroopan elintarvikeviranomaiselle näytteitä geneettisesti muunnetuista elintarvikkeista ja rehuista tapauksen mukaan yhteisön vertailulaboratorion olisi validoitava näytteenotto ja havaitsemismenetelmät.
  • a menot, jotka aiheutuvat kaupalliseen ja virkistyskalastukseen liittyvien biologisten, teknisten, ympäristöä koskevien ja sosioekonomisten tietojen keruusta, mukaan lukien näytteenotto, merellä tapahtuva seuranta ja tieteelliset tutkimukset, ja vesiviljelyalan ja jalostusteollisuuden sosioekonomisten tietojen keruusta, kuten monivuotisessa yhteisön ohjelmassa säädetään
  • 1.7 ETSK n näkemyksen mukaan komission olisi säädettävä nimenomaisesti siitä, että merellä toteutettavat tarkkailuohjelmat rahoitetaan jäsenvaltioiden toimesta ja että miehistön toteuttamien omatoimisten näytteenotto ohjelmien määrä supistetaan mahdollisimman vähäiseksi, sillä ne saattavat koitua miehistölle liian työläiksi.
  • 34 Perustetaan tämän asetuksen mukaisesti hyväksyttyjen geneettisesti muunnettujen elintarvikkeiden ja rehujen rekisteri, johon sisältyvät tiedot tuotteesta, tuotteen turvallisuuden osoittaneet tutkimukset sekä näytteenotto ja havaitsemismenetelmät tiedot, jotka eivät ole luottamuksellisia, olisi asetettava yleisön saataville.
  • 4.1.4 Koska ehdotetussa direktiivissä esitetään eläinten kloonaamisen sekä kloonieläinten ja alkioiden markkinoille saattamisen väliaikaista kieltämistä EU ssa, jäsenvaltioiden on otettava käyttöön tarvittavat näytteenotto ja valvontatoimenpiteet sovitun toimenpiteen noudattamisen varmistamiseksi.
  • 4.1.5 Koska ehdotetussa direktiivissä esitetään eläinten kloonaamisen sekä kloonieläinten ja alkioiden markkinoille saattamisen väliaikaista kieltämistä EU ssa, jäsenvaltioiden on otettava käyttöön tarvittavat näytteenotto ja valvontatoimenpiteet sovitun toimenpiteen noudattamisen varmistamiseksi.
  • 4.2.1 Koska ehdotetussa direktiivissä esitetään eläinten kloonaamisen sekä kloonieläinten ja alkioiden markkinoille saattamisen väliaikaista kieltämistä EU ssa, jäsenvaltioiden on otettava käyttöön tarvittavat näytteenotto ja valvontatoimenpiteet sovitun toimenpiteen noudattamisen varmistamiseksi.
  • 3 Kokeen tulokset ovat osoittaneet, että määritetyissä olosuhteissa siementen virallisia varmentamismenettelyjä voitaisiin yksinkertaistaa ilman, että siementen laatu heikkenee merkittävästi verrattuna virallisen näytteenotto ja siementarkastusjärjestelmän yhteydessä saatavaan laatuun.
  • Yhteistyötä Euroopan farmakopean ja Euroopan neuvoston lääkkeiden laatua käsittelevän yksikön EDQM kanssa jatketaan käynnissä olevassa näytteenotto ja testausohjelmassa, jolla valvotaan keskitetysti hyväksyttyjen markkinoille saatettujen lääkevalmisteiden laatua.
  • Keskitetyllä menettelyllä hyväksyttyjen valmisteiden näytteenotto ja testausohjelmaa jatketaan vuonna 2006 käyttäen ETA n virallisten lääkevalvontalaboratorioiden verkoston asiantuntemusta, jonka avulla valvotaan ETA markkinoilla olevien lääkevalmisteiden laatua.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français