Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "sampling" from English to Slovene.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- 726 2004 izdatki za svetovalne storitve, če Agencija nima na razpolago ustreznega osebja za opravljanje znanstvenega vrednotenja vlog že opravljene študije ali naročila pri specializiranih raziskovalnih institucijah plačila za testiranje in vzorčenje, ki ju izvede uradni laboratorij za nadzor nad zdravili pod okriljem Evropskega oddelka za kakovost zdravil Evropske farmakopeje
- Gojilnica ki začenja po prekinitvi ponovno opravljati svoje dejavnosti z živalmi iz ribogojstva v predelu, ki je razglašen za prostega bolezni in izpolnjuje zahteve iz točk 3.1. a in 3.2. do 3.6. tega dela, se lahko razglasi za prosto bolezni, ne da bi ji bilo treba opraviti vzorčenje, ki se zahteva za odobritev tega statusa, če
- Nova gojilnica, ki izpolnjuje zahteve iz točk 3.1. a in 3.2. do 3.6. tega dela, ampak začenja opravljati svoje dejavnosti z živalmi iz ribogojstva v predelu, ki je razglašen za prostega bolezni, je lahko razglašena za prosto bolezni, ne da bi ji bilo treba opraviti vzorčenje, ki se zahteva za odobritev tega statusa.
- Splošne pripombe 1.1 ECB pozdravlja predlagano uredbo , saj ta pojasnjuje in krepi načela , na katerih temelji harmonizirani indeks cen življenjskih potrebščin HICP , in postopke za vzorčenje , zamenjavo in prilagoditev kakovosti ter tako zagotavlja njegovo primerljivost in natančnost .
- Za zdravila sirote krijejo tudi nakup že opravljenih študij ali naročilo pri specializiranih raziskovalnih ustanovah ter plačilo za testiranje in vzorčenje, ki ju opravi uradni laboratorij za nadzor nad zdravili pod okriljem Evropskega oddelka za kakovost zdravil iz Evropske farmakopeje.
- Primerjava s farmakokinetičnimi podatki odraslih bolnikov s kronično boleznijo ledvic, pri katerih je vzorčenje trajalo enako dolgo, je pokazala, da je farmakokinetika darbepoetina alfa pri pediatričnih in odraslih bolnikih s kronično boleznijo ledvic podobna.
- 4.1 Na začetku predloga uredbe so opredeljeni ključni pojmi ribiški sektor, rekreacijski ribolov, morske regije, osnovni podatki, podrobni podatki, zbirni podatki, vzorčenje na osnovi flote, ribiško plovilo Skupnosti in končni uporabniki.
- a vzorčenje ladijskega goriva med dobavo za sežiganje na krovu v skladu s Smernicami za vzorčenje kurilnega olja za namen določitve skladnosti s spremenjeno Prilogo VI h Konvenciji MARPOL in analiza vsebnosti žvepla v tem gorivu
- Posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih Zaradi verjetne variabilnosti čas, geografske pojavljanja odpornosti bakterij za trimetoprim sulfametoksazol priporočamo bakteriološko vzorčenje in preiskave dovzetnosti.
- V glavnem kliničnem preskušanju je bila prisotnost P. multocida in B. bronchiseptica pri prašičih jasno dokazana, vendar pa ni bilo izvedeno vzorčenje po končanem zdravljenju, ki bi lahko dokazalo bakteriološko ozdravitev.
Dictionary Entries like sampling in Slovene
Synonyms sampling in Slovene
Ocenjujem metoda uporabi vazo kradel