Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "screening" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Aus diesem Grund reagierte die Öffentlichkeit auch mit Verwirrung und Wut, als die amerikanische Behörde für Präventivmedizin United States Preventive Services Task Force USPSTF im Jahr 2009 ihre Richtlinien für das Brustkrebs Screening präsentierte, in denen man sich gegen Routine Screenings bei asymptomatischen Frauen ab 40 aussprach und für Frauen über 50 empfahl, Vorsorgeuntersuchungen nicht jährlich, sondern nur alle zwei Jahre durchzuführen. nbsp
- Aus diesem Grund reagierte die Öffentlichkeit auch mit Verwirrung und Wut, als die amerikanische Behörde für Präventivmedizin United States Preventive Services Task Force USPSTF im Jahr 2009 ihre Richtlinien für das Brustkrebs Screening präsentierte, in denen man sich gegen Routine Screenings bei asymptomatischen Frauen ab 40 aussprach und für Frauen über 50 empfahl, Vorsorgeuntersuchungen nicht jährlich, sondern nur alle zwei Jahre durchzuführen.
- Sollte sich herausstellen, dass es sich bei den Mädchen, die Gefahr laufen, nicht alle drei HPV Teilimpfungen zu bekommen, um jene handelt, die auch als Erwachsene einem erhöhten Infektionsrisiko sowie der Gefahr mangelnder Screening Untersuchungen ausgesetzt sind, fallen sie möglicherweise nicht nur durch ein Sicherheitsnetz, sondern durch zwei.
- Sie könnten von Smartphones mit einfachen Anpassungen profitieren, die man für eine Reihe von Screening Tests im Gesundheitsbereich einsetzen könnte beispielsweise für Herz Kreislauf Erkrankungen, HIV und andere Erreger oder Malaria , wobei man die Ergebnisse direkt an die Krankenhäuser senden würde, damit diese umgehend reagieren.
- Erschreckenderweise scheinen die Durchimpfungsraten in manchen reichen Ländern, wo sowohl Screening Untersuchungen als auch Behandlungen jederzeit verfügbar sind, derzeit zu sinken, wodurch die reale Gefahr besteht, dass sozioökonomisch benachteiligte Mädchen in diesen Ländern ein ähnliches Schicksal blühen könnte.
- Aus dem Screening zu den Durchführungsbestimmungen der Kartellrechtsverordnung ergab sich, daß die Akte ausfindig gemacht wurden, die aufgehoben werden sollen und die, die durch andere Akte ersetzt werden sollen, die die Verordnung des Rates 1 2003 zur Anwendung der Artikel 81 und 83 EG durchführen oder erleichtern.
- Mit dem Genom Screening zur Aufspürung von Suszeptibilitätsfaktoren für Brustkrebs hat man neue genetische Varianten entdeckt. Laufende Studien sowie weiterer technologischer Fortschritt werden sicher noch zu weiteren signifikanten Erkenntnissen führen.
- Durch das Screening fanden wir heraus, dass ein Mutant, viel länger brauchte, um sich nach den Luftstößen wieder abzuregen, und als wir die Gene prüften, die in dieser Mutation eine Rolle spielten, konnten wir einen Dopaminrezeptor entdecken.
- Bemühungen, neue und weniger empfindliche Screening Test zu entwickeln, würden daher wahrscheinlich mehr schaden als nützen, da sie die Anzahl an Überdiagnosen erhöhen, ohne die Ergebnisse für Frauen mit aggressivem Krebs zu verbessern.
- Die schwedische Doppelbezirksstudie beispielsweise wurde durch Cluster von Bevölkerungsgruppen randomisiert, und die Vergleichbarkeit zwischen den jeweiligen Frauen in den Screening und den Kontrollgruppen konnte nicht bestätigt werden.
Dictionary Entries like screening in German
Synonyms screening in German
Vorführung Vorführraum Vorstellung Kino Anrufe