"second instance" in Italian

Second instance in Italian: seconda istanza

Second instance

Seconda istanza

In other languages

“second instance” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "second instance" from English to Italian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Immediatamente al momento della consegna anticipata di seconda istanza , una controparte autorizzata che ha ricevuto la consegna deve fornire alla propria BCN che parteciperà all' Eurosistema informazioni relative all' identità dei terzi professionisti che hanno ricevuto la consegna anticipata di seconda istanza , nonché l' importo delle banconote e monete in euro consegnate anticipatamente in seconda istanza per ciascun cliente .
  • Prima che possa iniziare qualsiasi consegna anticipata di seconda istanza , la controparte autorizzata ed il terzo professionista devono concludere accordi contrattuali relativi quanto meno ai seguenti aspetti . a La consegna anticipata di seconda istanza deve avere luogo a totale rischio e responsabilità dei terzi professionisti , fatte salve tutte le condizioni concordate in conformità del presente indirizzo .
  • Il valore nella valuta nazionale corrispondente al valore nominale delle banconote e monete in euro fornite in consegna anticipata di seconda istanza da una controparte autorizzata al dettagliante seguendo la procedura semplificata di consegna anticipata di seconda istanza , rimane bloccato sul conto del dettagliante presso la controparte autorizzata , e addebitata nel giorno di sostituzione del contante .
  • Il valore nella valuta nazionale corrispondente al valore nominale delle banconote e monete in euro fornite in consegna anticipata di seconda istanza da una controparte autorizzata al dettagliante seguendo la procedura semplificata di consegna anticipata di seconda istanza , rimane bloccato sul conto del dettagliante presso la controparte autorizzata , e addebitata nel giorno di sostituzione del contante .
  • Le regole e le procedure relative alla consegna anticipata ed alla consegna anticipata di seconda istanza definite in questo indirizzo si applicano agli accordi di consegna anticipata e consegna anticipata di seconda istanza indipendentemente dal fatto che una BCN che parteciperà all' Eurosistema i prenda in prestito le banconote e le monete per la consegna anticipata
  • ii predisporre i requisiti di segnalazione contabile e finanziaria da osservarsi in relazione alla consegna anticipata ed alla consegna anticipata di seconda istanza e iii prevedere accordi adeguati ad assicurare la consegna anticipata e la consegna anticipata di seconda istanza di banconote e monete in euro .
  • Voci dei dati per le BCN che faranno parte in futuro dell' Eurosistema 5.1 5.2 Scorte ante corso legale Consegna anticipata di prima istanza Consegna anticipata di seconda istanza BCN che farà parte in futuro dell' Eurosistema Controparte autorizzata in consegna anticipata di prima istanza 5.3
  • Con deroga alla procedura di consegna anticipata di seconda istanza descritta nel paragrafo 2 , tra i terzi professionisti e i dettaglianti si applica la seguente procedura semplificata di consegna anticipata di seconda istanza , alle seguenti condizioni
  • Articolo 10 Impegni di una controparte autorizzata relativamente alla consegna anticipata di seconda istanza Prima che la consegna anticipata di seconda istanza abbia luogo , le controparti autorizzate che hanno ricevuto la consegna anticipata devono
  • oppure ii se le banconote e le monete date in consegna anticipata di seconda istanza non sono conservate presso i luoghi del terzo professionista al quale è stata fatta la consegna anticipata di seconda istanza come indicato in questo articolo .
 
  esempio  Prendi  Ad  caso  Questo  seconda  parlarti  possibilita  secondo  attimo
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français