Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "security trustee" from English to Arabic.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- وإذا فشل التدخل فإن حتى زيادة الصندوق إلى تريليون أو تريليون ونصف التريليون يورو لن يكون كافيا بسبب تأثير الدومينو فالأزمة الأسبانية قد تؤثر على إيطاليا والأزمة الإيطالية قد تؤثر على فرنسا والأزمة الفرنسية قد تجعل من ألمانيا الضامن الوحيد تقريبا لأعباء دين لا يطاق.
- وقد لا يكون من السهل الآن أن نتكهن بالكيفية التي قد يتطور بها المشهد الجغرافي السياسي في آسيا. ولكن من الواضح أن الصين المتزايدة الحزم والثقة تعمل من دون قصد على تعزيز دور أميركا في آسيا وإعادة الصدارة لها بوصفها الضامن المطلق للأمن والاستقرار في المنطقة.
- ولذلك ينبغي أن تكون عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بمثابة الضامن للتطبيق السليم للاتفاقات المبرمة ولا سيما بالنسبة للجوانب الأكثر حساسية من قبيل نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة توحيد البلاد وعقد انتخابات ذات مصداقية ومفتوحة وشفافة.
- ورغم أن اللاجئين والمهاجرين والمنفيين والمنبوذين من أمثالي لا يتباهون إلى الأبد بأنهم الأفضل كما يفعل العديد من الأميركيين فإننا نعتقد أن الولايات المتحدة تظل تلعب دور الضامن القوي للحرية والديمقراطية ونحن نعتبر هذا التناقض جزءا من حريتها.
- سوف تكون المحادثات مباشرة وسوف تتابع أجندة تداول موجزة ودقيقة وسوف تدار في غضون فترة زمنية محددة. لم تكن المجر أو كوبا دولة مضيفة فحسب بل ولعبت كل منهما أيضا دور الضامن للمفاوضات. ويحضر المفاوضات أيضا ممثلون من فنزويلا وشيلي.
- فقد ذهبت ألمانيا وبلدان أوروبية أخرى إلى أفغانستان تضامنا مع شريك في منظمة حلف شمال الأطلسي ـ الولايات المتحدة الضامن الأكثر أهمية لأمننا ـ بعد أن هوج م من ق ب ل أطراف تعمل من هناك في الحادي عشر من سبتمبر أيلول من عام 2011.
- وبموجب الطريقة الثالثة للحصول على السيطرة فيما بين المص در الضامن أو الشخص المسمى الذي يدفع العائدات من ناحية والدائن المضمون من الناحية الأخرى يكون الدائن المضمون هو المستفيد من التعهد المستقل.
- كان سرعة مذهلة من هذه الأحداث ويرجع ذلك جزئيا إلى عدم شعبية النظام الشيوعي والتغيرات في سياسات الضامن لها السوفياتي وكذلك للمنظمة السريع الفعال لهذه المبادرات العامة إلى المعارضة قابلة للحياة.
- إن مواد الدستور والقوانين التركية تضمن حرية التعبير والصحافة. وعلى مدى السنوات الثلاث عشرة الماضية أثبتت الحكومة التركية كونها الضامن الرئيسي لحرية التعبير وخاصة من خلال إصلاح النظام القضائي.
- ولا يسعني في الختام إلا أن أجدد تقديرنا للجهود المتواصلة التي تبذلها منظمة الأمم المتحدة باعتبارها الضامن والحامي لأسس الشرعية الدولية في معالجة قضية الشرق الأوسط والصراع العربي الإسرائيلي.
Dictionary Entries like security trustee in Arabic
Synonyms security trustee in Arabic
أمني الأمنية أمنية بالأمن الأمني الوصي وصيا وصي وصـي وصياً