Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "shared commitment" from English to Slovak.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Písomná dohoda medzi dlhodobo nezamestnanou osobou a jednotným kontaktným miestom s podrobným opisom ponuky, uvedením príslušných práv a povinností s cieľom zabezpečiť spoločný záväzok prijímateľa aj príslušnej organizácie napr. účasť na odbornej príprave, pohovoroch a poradenstve .
- 4.2 Regióny v oblasti Stredozemia potrebujú spoločný záväzok spolupracovať v súlade so stratégiou na opatreniach akejkoľvek úrovne, čo umožní zúročiť ciele stratégie Európa 2020, a tak podporiť integráciu politiky a zdrojov financovania EÚ územná spolupráca .
- spoločný záväzok EÚ o kľúčových prioritách načrtnutých v tomto oznámení by mal pomôcť riešiť strednodobé a dlhodobé výzvy Únie a zabezpečiť súlad medzi týmito výzvami a krátkodobými opatreniami na oživenie hospodárstva.
- 3 Členské štáty by mali potvrdiť a dodržať spoločný záväzok zvýšiť príspevky na ODA pre Afriku V porovnaní s celkovým nárastom ODA v EÚ nebol nárast ODA pre Afriku nebol v rámci EÚ rovnomerný.
- Tretiemu štátu vznikne záväzok z ustanovenia zmluvy, ak strany tejto zmluvy majú v úmysle týmto ustanovením vytvoriť záväzok a ak tretí štát tento záväzok výslovne prijme písomnou formou.
- finančný záväzok je akýkoľvek záväzok, ktorý je zmluvnou povinnosťou dodať hotovosť alebo iné finančné aktívum inej účtovnej jednotke
- h prevodu aktív, voči ktorým je záväzok zaistený, s výnimkou prípadov, keď sa daný záväzok a výnos zo zaistenia takisto prevádzajú
- podmienený záväzok je potenciálny finančný záväzok, ktorý môže vzniknúť v závislosti od výsledkov budúcej udalosti
- 32 V akých ďalších situáciách by sa mohol brať do úvahy spoločný záväzok EÚ v oblasti presídľovania
- d záväzok znamená záväzok reprezentovaný jedným z druhov poistenia alebo operácií uvedených v článku 2
Dictionary Entries like shared commitment in Slovak
Synonyms shared commitment in Slovak
záväzok záväzku oddanosť záväzkov oddanosti zdieľali zdieľal podelil spoločná podelila