Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "shared services" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Zusätzlich zu den in Artikel 2 genannten Dienstleistungen kann ein ESP seinen Kunden auch andere Dienstleistungen im Bereich der Währungsreservenverwaltung anbieten . Ein ESP legt diese Dienstleistungen im Einzelfall fest , und diese Dienstleistungen unterliegen nicht dieser Leitlinie .
- Ich habe ebenfalls zur Kenntnis genommen, dass Herr Karas und Herr Esclopé die auch von mir geteilte Sorge hinsichtlich der Dienstleistungen von allgemeinem Interesse und ihrer Realität insbesondere in den Regionen mit den größten Schwierigkeiten angesprochen haben.
- Artikel 2 Liste der Dienstleistungen des Eurosystems im Bereich der Währungsreservenverwaltung Die Dienstleistungen des Eurosystems im Bereich der Währungsreservenverwaltung umfassen Folgendes 1 . Depotkonten für Währungsreserven
- Auf diese Weise müßten sie nicht auf Dienstleistungen von Wettbewerbern zurückgreifen , und selbst kleinere Institute könnten ihren Kunden ausgezeichnete Dienstleistungen für grenzüberschreitende Zahlungen anbieten .
- Die Aylan Kurdi Karikaturen stoβen in der Öffentlichkeit erneut auf geteilte Meinungen. Einige kritisieren den scheinbar geschmacklosen Humor des Magazins, andere honorieren dessen Recht auf Presse und Meinungsfreiheit.
- Eine allmähliche Verringerung der amerikanischen Truppenkontingente ist sinnvoller, denn was die grundverschiedenen Elemente des Syndikats der Taliban eint, ist die geteilte Ablehnung ausländischer Militärpräsenz.
- 2009 HVPI Reales BIP Private Konsumausgaben Konsumausgaben des Staates Bruttoanlageinvestitionen Exporte Waren und Dienstleistungen Importe Waren und Dienstleistungen 0,3 4,1 1,2 2,6 10,8 13,2 12,0
- 6 Umfasst Handel , Verkehr , Reparaturen , Gastgewerbe , Nachrichtenübermittlung , FinanzDienstleistungen , Dienstleistungen für Unternehmen sowie Dienstleistungen des Grundstücks und Wohnungswesens .
- M1 B Artikel 2 Liste der Dienstleistungen des Eurosystems im Bereich der Währungsreservenverwaltung Die Dienstleistungen des Eurosystems im Bereich der Währungsreservenverwaltung umfassen Folgendes 1 .
- Nachdem Dienstleistungen in den entwickelten Ländern einen zunehmenden Anteil an der Produktion einnehmen, hat sich die Aufmerksamkeit auf die Liberalisierung des Handels in Dienstleistungen verlagert.
Dictionary Entries like shared services in German
Synonyms shared services in German
Dienste Jugendamt Anspruch benötigt Dienst geteilt teilten teilte gemeinsamen gemeinsame