Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "shield" from English to Czech.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Rusko, jehož jaderný arzenál představuje jeden z posledních zbylých pilířů jeho velmocenského statusu, prohlásilo, že na další škrty přistoupí teprve poté, co USA nabídnou právně závaznou dohodu, v níž se zaručí, že jejich navrhovaný protiraketový štít v Evropě nebude namířený na Rusko.
- Nesoudržná zahraniční politika Bushovy administrativy totiž zahrnovala i plán vybudovat vampnbsp Polsku a České republice protiraketový štít, což Putinovi umožnilo oživit rozdělování Evropy na starou a novou, které začalo válkou vampnbsp Iráku a zjevně zvýšilo vliv Ruska na tento kontinent.
- V říjnu byla založena organizace univerzitních profesorů a umělců, včetně popových hvězd, která byla pojmenována Hong Kong Shield Hongkongský štít a která dohlíží na používání síly ze strany policie a dožaduje se nezávislého orgánu, který by vyšetřoval stížnosti vůči policii.
- Růst poptávky po širokopásmovém připojení navíc přinesl spuštění Projektu Ťin Tun Zlatý štít , automatického digitálního systému veřejného dozorování v ceně 800 milionů dolarů, který pomůže prodloužit komunistickou vládu tím, že odepře čínskému lidu právo na informace.
- Nestátní aktéři jako jsou Hamás a Hizballáh, případně Taliban v Afghánistánu a Pákistánu , kteří používají bezbranné civilní obyvatelstvo jako štít, odhalují rozšiřující se propast mezi tradičními pravidly války a realitou dnešního bojiště.
- Nestátní aktéři jako jsou Hamás a Hizballáh, případně Taliban v Afghánistánu a Pákistánu , kteří používají bezbranné civilní obyvatelstvo jako štít, odhalují rozšiřující se propast mezi tradičními pravidly války a realitou dnešního bojiště.
- Předně, rozpad sovětského bloku připravil Damašek o moskevský ochranný štít pokud se Sýrie dostane s Izraelem do války a pokud v ní, jako dříve, ztratí stovky svých tanků a letadel, z Moskvy se dnes už nedočká automatické obnovy vojenského parku.
- Jako mocnost, která se staví proti zachování současného stavu, neusiluje Írán o jaderné kapacity kvůli zničení Izraele, nýbrž aby získal prestiž a vliv v nepřátelském prostředí a také štít pro své zpochybňování regionálního uspořádání.
- Ačkoliv je Projekt Zlatý štít největší samostatnou investicí komunistické strany na ideologickém poli od roku 1949, kdy strana získala kontrolu nad Čínou, zároveň pravděpodobně půjde o poslední velkou sázku před jejím kolapsem.
- Když se pořádková policie v rámci pronásledování studentů pokusila vstoupit na náměstí, zvedli ostatní protestující své ruce nad hlavu aby ukázali, že nejsou ozbrojení a vytvořili lidský štít, aby policisty zablokovali.
Dictionary Entries like shield in Czech
Synonyms shield in Czech
štít štítu štítem štítů Štít