"split up" in Polish

Split up in Polish: rozdzielać się

Split up

On this page you will find many examples of translated sentences containing "split up" from English to Polish-language.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

Aby tego dokonać z pomocą waszych podatków, dziękuję kupiłem te maszyny. Zaproponowaliśmy Narodowej Fundacji Nauki, że chcemy robić cokolwiek na dowolną skalę w jednym miejscu, ponieważ nie można rozdzielać cyfrowej produkcji na dyscyplinę, czy skalę.
Zamiast rozdzielać ornament i funkcję jak czynili to postmoderniści, tacy jak Venturi, podano w wątpliwość funkcjonalne aspekty budynku.
Zatrwożcie się, a ulęknijcie się, bezpieczne zewleczcie się, i obnażcie się, a przepaszcie biodra wasze.
Albowiem do Mojżesza mówi Zmiłuję się, nad kim się zmiłuję a zlituję się, nad kim się zlituję.
Rozstępując rozstąpi się ziemia rozsiadając rozsiądzie się ziemia poruszając poruszy się ziemia.
A wy rozradzajcie się, i rozmnażajcie się, rozpładzajcie się na ziemi, i mnóżcie się na niej.
Widziały wyspy, i ulękły się kończyny ziemi zdumiały się zgromadziły się, i zeszły się.
Zezłościłem się. Bracia mogą się kłócić. Rodzice i dzieci mogą się kłócić.
Wydaje mi się, że siły bojowników zmieniają się w czasie. Przystosowują się.
Stawia się czoło okolicznościom, które się pojawiają i idzie się naprzód.

Rozdzielmy Podzielimy Rozdzielimy podzielimy rozdzielimy