Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "strong decrease" from English to Slovak.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Ako naznačoval prudký a všeobecný pokles globálneho indexu nákupných manažérov Purchasing Managers Index PMI pre oblasť výroby hlboko pod prahovú hodnotu medzi hospodárskou expanziou a kontrakciou , ako aj spomínaný pokles dôvery podnikov a spotrebiteľov , po výraznom spomalení zaznamenanom vo všetkých oblastiach hospodárstva v poslednom štvrťroku 2008 bola globálna hospodárska aktivita naďalej veľmi nízka .
- pokles HDP SPÔSOBIL PREDOVŠETKÝM VÝVOJ V OBLASTI SÚKROMNÝCH KAPITÁLOVÝCH VÝDAVKOV A ZAHRANIČNÉHO OBCHODU prudký pokles dopytu v poslednom štvrťroku 2008 a prvom štvrťroku 2009 spôsobil predovšetkým vývoj súkromných kapitálových výdavkov a medzinárodného obchodu .
- Doposiaľ najvýraznejší pokles reálneho HDP spôsobil najmä prudký prepad produkcie v poslednom štvrťroku 2008 a prvom štvrťroku 2009 v dôsledku obnovených turbulencií na finančných trhoch , zvýšenej miery neistoty a bezprecedentného poklesu aktivity a dopytu vo svete .
- prudký ekonomický pokles si vyžaduje spravodlivé, stabilné a odolné prostredie pre európskych pracovníkov a európske podniky, aby bolo možné podporovať hospodársky rast, sociálny pokrok, inovácie, vytváranie pracovných miest a udržateľný rozvoj.
- Neistotu domácností , pokiaľ ide o vyhliadky hospodárstva , zvyšovali aj klesajúce ceny nehnuteľností na bývanie a prudký pokles finančného bohatstva v dôsledku prepadu na akciových trhoch , napriek čiastočnému obratu od druhého štvrťroka 2009 .
- 1.5 prudký ekonomický pokles si vyžaduje spravodlivé, stabilné a odolné prostredie pre európske podniky a pracovníkov, aby bolo možné podporovať hospodársky rast, sociálny pokrok, inovácie, vytváranie pracovných miest a udržateľný rozvoj.
- prudký ekonomický pokles si vyžaduje spravodlivé, stabilné a odolné prostredie pre európske podniky a pracovníkov, aby bolo možné podporovať hospodársky rast, sociálny pokrok, inovácie, vytváranie pracovných miest a udržateľný rozvoj.
- 24 V 90. rokoch dvadsiateho storočia členské štáty strednej a východnej Európy zaznamenali prudký pokles zamestnanosti a rýchly nárast nezamestnanosti, čo bolo prejavom kombinácie cyklických činiteľov a štrukturálnych úprav.
- Rovnako v dôsledku bázických efektov sa však môže miera inflácie v druhej polovici roka opäť zvýšiť , preto akýkoľvek prudký pokles inflácie HICP by mal byť len krátkodobý , a teda z hľadiska menovej politiky irelevantný .
- Maloobchodný predaj ako celok nepriaznivo ovplyvnila klesajúca spotreba , pričom bol zaznamenaný výrazný posun v dopyte smerom k lacnejším , neznačkovým tovarom , čo malo za následok prudký pokles dopytu po drahších tovaroch .
Dictionary Entries like strong decrease in Slovak
Synonyms strong decrease in Slovak
znížiť pokles znižujú zníži zmenšujú silný silná silné silní silnú