"support commitment" in Arabic

How to say "support commitment" in Arabic, the translation of "support commitment" in Arabic:

Commitment

التزام

Support

الدعم

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "support commitment" from English to Arabic.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • ويدعو جميع شركاء بوروندي الدوليين بما فيهم دول المبادرة الإقليمية والمانحين الرئيسيين إلى مواصلة ما أبدوه من التزام ويشجعهم على التوصل إلى اتفاق مع سلطات بوروندي بشأن أنسب إطار لتنسيق الدعم المقدم منهم إلى الإصلاحات الجارية ولتوطيد أركان السلام .
  • وينبغي تعزيز هذا الاتجاه لأن النزعة الحالية لتقديم المعونة عن طريق الدعم المباشر للميزانيات والتمويل الجماعي تؤكد الحاجة إلى التزام حكومي أقوى بالقطاعات الوثيقة الصلة بهذا المجال.
  • وأعرب مجددا عن التزام الجماعة بالمضي في تنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة ودعا إلى استمرار الدعم المقدم من المجتمع الدولي.
  • وقد قدمت المكسيك مساهمات طوعية للصندوق وهي وإن تكن متواضعة فإنها تعبر عن التزام بلدي بتقديم الدعم لضحايا جرائم الحرب والإبادة الجماعية والجرائم المرتكبة ضد الإنسانية.
  • إن التزام هذا الشعب بالديمقراطية وسيادة القانون وحقوق الإنسان يذكر المرء في الوقت المناسب بما يمكن أن يحققه شعب ذو إرادة عندما يتلقى الدعم من المجتمع الدولي.
  • خامسا ينبغي تقديم الدعم للرئيسين أوباسانجو ومبيكي في زيارتيهما المقبلتين إلى كوت ديفوار لتأمين التزام جميع زعماء كوت ديفوار بتنفيذ قرار أديس أبابا.
  • وأعرب عن التزام قوي بتعزيز المراقبة الدولية على السلائف من خلال توفير الدعم للمبادرات الدولية وهي عملية بيربل وعملية توباز ومشروع بريزم .
  • وعدم التزام الاتحاد الأوروبي بهذا يعني النكوص عن التزام سياسي ومن شأنه أن يلحق الضرر الشديد بمصداقية الاتحاد الأوروبي في نظر العالم أجمع.
  • على أن من الضروري بالنظر إلى تجربة الماضي التزام الحذر وتقديم الدعم المطرد لكي يثمر السلام والديمقراطية فوائد ملموسة لجميع البورونديين.
  • وأستطيع أن أؤكد لكم التزامي الشخصي بهذه القضية وكذلك التزام السويد وبالطبع التزام السفير يان إلياسون بصفته رئيسا للجمعية العامة.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français