Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "systemically" from English to Finnish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Oletteko sitä mieltä , että selvitysriskin kannalta selvityksen lopullisuuden määritteleminen ja ajoitus ml . tarve maksujen lopullisuuteen saman päivän sisällä , toimitus maksua vastaan , keskuspankkirahan käyttö katteensiirron välineenä systeemisesti merkittävissä maksujärjestelmissä sekä keskuspankkirahan käyttö suhteessa liikepankkirahan käyttöön ovat tärkeimmät asiat , joihin olisi puututtava kotimaisten maksujen selvityksessä
- ää kuitenkaan voida sulkea pois ja siksi on noudatettava varovaisuutta, kun annetaan systeemisesti aineita, joiden tiedetään olevan CYP3A4 inhibiittoreita esim. erytromysiini, itrakonatsoli, ketokonatsoli ja diltiatseemi potilaille, joilla on laajalle levinnyt ja tai erytroderminen sairaus. en Mahdollisia yhteisvaikutuksia rokotuksen ja Protopy voiteen laittamisen välillä ei ole tutkittu.
- Näitä lääkevalmisteita ovat mm. amiodaroni, bepridiili, kinidiini, systeemisesti annettava lidokaiini, astemitsoli, terfenadiini, suun kautta annettava midatsolaami, triatsolaami, sisapridi, pimotsidi, sertindoli, simvastatiini, lovastatiini ja torajyväalkaloidit esim. ergotamiini, dihydroergotamiini, ergonoviini ja metyyliergonoviini ks. kohta 4. 3 .
- Darunaviirin ja ritonaviirin käyttö samanaikaisesti muiden CYP3A n toimintaa estävien lääkevalmisteiden esim. indinaviiri, systeemisesti käytettävät atsolit kuten ketokonatsoli ja klotrimatsoli kanssa saattaa pienentää darunaviirin ja ritonaviirin puhdistumaa ja suurentaa darunaviirin ja ritonaviirin pitoisuuksia plasmassa.
- Yhteisvaikutusten mahdollisuutta ei kuitenkaan voida sulkea pois ja siksi on noudatettava varovaisuutta, kun annetaan systeemisesti aineita, joiden tiedetään olevan CYP3A4 inhibiittoreita esim. erytromysiini, itrakonatsoli, ketokonatsoli ja diltiatseemi potilaille, joilla on laajalle levinnyt ja tai erytroderminen sairaus.
- Nimesulidi 3 geelin tai emulsiovoiteen paikalliskäytöstä johtuvaa nimesulidimyrkytystä ei ole odotettavissa, koska geelin emulsiovoiteen annostelun jälkeen todettavissa olevat suurimmat pitoisuudet plasmassa ovat huomattavasti alhaisempia kuin mitä on todettu nimesulidia systeemisesti käytettäessä.
- systeemisesti annetuilla beetasalpaajilla tehdyt hyvin kontrolloidut epidemiologiset tutkimukset eivät ole viitanneet siihen, että beetasalpaajien käyttöön liittyisi sikiön epämuodostumia, mutta joitakin farmakologisia vaikutuksia, kuten bradykardiaa, on todettu sikiöillä ja vastasyntyneillä lapsilla.
- systeemisesti annetuilla beetasalpaajilla tehdyissä hyvin kontrolloiduissa epidemiologisissa tutkimuksissa ei ole havaittu viitteitä epämuodostumia aiheuttavista vaikutuksista, mutta joitakin farmakologisia vaikutuksia, kuten bradykardiaa, on todettu sikiöillä ja vastasyntyneillä lapsilla.
- systeemisesti annettavien immunosuppressiivisten lääkkeiden ja INTELENCE tablettien samanaikaisessa käytössä on noudatettava varovaisuutta, koska plasman siklosporiini , sirolimuusi tai takrolimuusipitoisuus saattaa muuttua INTELENCE tablettien samanaikaisen käytön yhteydessä.
- Lihavilla potilailla tehdyn tutkimuksen perusteella 42 siitä vähäisestä orlistaattimäärästä, joka imeytyi systeemisesti, koostui kahdesta päämetaboliitista eli M1 stä hydrolysoitu nelijäseninen laktonirengas ja M3 sta M1, josta N formyylileusiiniosa on lohjennut .