Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "take up" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Wer einen Kredit aufnehmen kann, hat genug Geld und ist vorsichtig dabei, es auszugeben, während jene, die Kredite aufnehmen möchten hochverschuldete Haushalte und Unternehmen insbesondere KMUs keine bekommen.
- Tatsache ist, dass der Westen die notwendige Anzahl an Flüchtlingen nicht aufnehmen kann oder aufnehmen will und keine Lösung für das Problem gescheiterter Staaten hat.
- Die privaten Haushalte können dank Eigenheimkrediten, Kreditkarten und Überbrückungskrediten eindeutig leichter Kredite aufnehmen.
- Aufgrund seines ganzjährigen milden Klimas kann Griechenland problemlos Reisende auch außerhalb der Hauptsaison aufnehmen.
- Weniger entwickelten Ländern dagegen, die Kredite in Fremdwährungen aufnehmen, können die Devisenreserven ausgehen.
- Die Kommission wird bis Ende Februar die angenommenen Änderungen in einen geänderten Vorschlag aufnehmen.
- b die Zustimmung ihrer Geschäftsleitung eingeholt Geschäftsbeziehungen mit diesen Kunden aufnehmen
- Die Kommission für Friedenskonsolidierung sollte ihre Arbeit spätestens am 31. Dezember 2005 aufnehmen.
- Für die Käufer eines Eigenheims, die eine Hypothek aufnehmen, sollten diese Produkte interessant sein.
- Er bewies, dass einige Gase Wärmestrahlung heute würden wir langwellige Strahlung sagen aufnehmen.
Dictionary Entries like take up in German
Synonyms take up in German
dauern nehme kümmern nehmen bringen