"transcript" in Finnish

Transcript in Finnish: jäljennös

Transcript

Jäljennös

In other languages

“transcript” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "transcript" from English to Finnish.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • 4.3.5 Komitea pohtii sitä, miten yhteisön ja tiettyjen valtioiden lainsäädännössä digitaalisten oikeuksien hallinnan DRM 12 tekniikkoja kopiosuojausjärjestelmät, useimmiten tehottomat tai suojaamattomat materiaalit tai ohjelmistot kiertävät tai ne mitätöivät kopiointiohjelmistot rinnastetaan DRM tekniikkojen väärentämiseen, vaikka se, mikä on määritelty väärennökseksi, ei ole alkuperäisen järjestelmän kopio tai jäljennös.
  • 55 Jotta voitaisiin edelleen lujittaa rekisteröityjen oikeutta valvoa henkilötietojaan ja heidän tiedonsaantioikeuttaan silloin kun henkilötietoja käsitellään sähköisin keinoin, jäsennellyssä ja yleisesti käytetyssä muodossa, rekisteröidyillä olisi oltava oikeus saada jäljennös heitä koskevista tiedoista myös yleisesti käytetyssä sähköisessä muodossa.
  • 4.10.3 Toisaalta vaikuttaa järkevältä, että eksekvatuurimenettelystä luovuttaessa väliaikaisten toimenpiteiden täytäntöönpanokelpoisuuden osalta asetuksen 47 artiklaa muutetaan ottamalla mallia asetuksen EY N o 4 200916 20 artiklasta eli säätämällä toimitettavaksi jäljennös päätöksestä ja vakiolomakkeelle laadittu ote päätöksestä käännöksineen.
  • englannin ja ranskan kielellä , molempien tekstien ollessa yhtä todistusvoimaiset , yhtenä kappaleena , joka talletetaan Alankomaiden kuningaskunnan hallituksen arkistoon ja josta oikeaksi todistettu jäljennös toimitetaan diplomaattista tietä kaikille valtioille , jotka olivat Haagin kansainvälisen yksityisoikeuden konferenssin jäseniä sen 19 .
  • a jäljennös eritelmistä , joissa määritellään EKP n vaatimukset , tai , jos kyseessä on kilpailullinen neuvottelumenettely , jäljennös tarjouspyynnöstä , jossa määritellään EKP n tarpeet b jäljennös sopimusluonnoksesta , EKP n yleisistä ehdoista tai asiakirjasta , jossa yksilöidään sopimuksen keskeiset ominaisuudet
  • Vastapuolien on toimitettava asianomaiselle kansalliselle keskus pankille jäljennös toimivaltaiselta rekisteriviranomaiselta Regi strar of Companies of England and Wales saadusta vahvistuksesta , jonka mukaan syndikoidun lainan vakuuskäyttöön ottaminen on kirjattu asianomaiseen rekisteriin Companies House .
  • 2 Tunnelin hallinnoijan on lähetettävä esitetyn suunnitelman jäljennös tarvittaessa esitettävä hallintoviranomaiselle ja tarkastuslaitokselle suunnitelma tunnelin mukauttamisesta tämän direktiivin säännöksiin sekä ilmoitettava korjaavista toimenpiteistä, jotka se aikoo toteuttaa.
  • 4.3 Työnantajat velvoitetaan i tarkistamaan ennen kolmannen maan kansalaisen palvelukseenottamista, että tällä on laillinen oleskelulupa, joka on voimassa työsuhteen ajan, ja ii säilyttämään kyseisen asiakirjan jäljennös mahdollista tarkastusta varten.
  • 4.3 Työnantajat velvoitetaan tarkistamaan ennen kolmannen maan kansalaisen palvelukseen ottamista, että tällä on laillinen oleskelulupa, joka on voimassa työsuhteen ajan, ja säilyttämään kyseisen asiakirjan jäljennös mahdollista tarkastusta varten.
  • 11 Kuljettajan rekisteröintiä koskevasta kieltäytymisestä ja sen syitä koskevasta lausunnosta toimitetaan automaattisesti jäljennös ESCReg n kautta kaikille niiden jäsenvaltioiden toimivaltaisille viranomaisille, joissa kuljettajat aikovat toimia.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français