"using of" in Czech

Using of in Czech: využitím

Using of

Využitím

In other languages

“using of” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "using of" from English to Czech.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Konglomeráty umožňují finančním institucím diverzifikovat podnikání, zatímco spojování se s komerčními bankami umožňuje investičním bankám financovat své operace s využitím relativně stabilních vkladů namísto pomíjivých peněžních trhů.
  • Konglomeráty umožňují finančním institucím diverzifikovat podnikání, zatímco spojování se s komerčními bankami umožňuje investičním bankám financovat své operace s využitím relativně stabilních vkladů namísto pomíjivých peněžních trhů.
  • Přiznání podjatosti moje firma, společně s velkou globální finanční institucí, spouští řadu obchodovatelných akciových indexů pro burzy vyspělých ekonomik a rozvíjejících se trhů, s využitím chytrého beta přístupu .
  • Tam , kde je to nezbytné , by tuto otázku měly banky řešit nerozdělením zisku , využitím tržního financování k dalšímu posílení své kapitálové základny nebo plným využitím opatření vlády na podporu rekapitalizace .
  • Další rychlý pokrok by mohlo přinést pobídnutí lidí ke konzumaci většího množství rostlinné stravy, snad prostřednictvím zdanění masa a využitím získaných prostředků k subvencování udržitelnějších alternativ.
  • Soukromé investice s výjimkou rezidenčních nemovitostí , které jsou ovlivněné zejména slabou zahraniční poptávkou , mimořádně nízkým využitím kapacit a klesající ziskovostí , by měly podle projekcí oslabovat .
  • Dodatek IA TECHNICKÉ SPECIFIKACE PRO ZPRACOVÁNÍ PLATEBNÍCH PŘÍKAZŮ PRO INTERNETOVÝ PŘÍSTUP Vedle pravidel obsažených v podmínkách platí pro zpracování příkazů s využitím internetového přístupu tato pravidla 1 .
  • Bezpečnostní požadavky 1 Počítačový systém , který účastník používá ke vstupu do TARGET2 s využitím internetového přístupu , musí být umístěn v prostorách vlastněných či pronajatých tímto účastníkem .
  • Každou behaviorální divergenci mezi dvoustrannými a tradičními trhy však lze pochopit s využitím jednoduchých nástrojů elementární mikroekonomie, jako je rozlišování mezi nahraditelnými a doplňujícími se produkty.
  • Pravděpodobně to tedy skončí tím, že bankovní unie vznikne léty prověřeným postupem EU, tedy využitím stávajících pravomocí, obelstěním otázky suverenity a obejitím konzultace s 160 veřejným míněním.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français