"using up" in Persian

Using up in Persian: با استفاده از تا

Using up

با استفاده از تا

In other languages

“using up” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "using up" from English to Persian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • خنده ی حاضرین دلم برای مایکل تنگ شده است. و البته یک نفر از شرکت فیلم سازی یونیو رسال با مؤسسه ی ما تماس گرفت تا ببیند آیا احتمالش وجود دارد که شاید بتوانند حق استفاده از این عکس را بخرند تا شاید بتوانند از آن استفاده کنند. خب آن ها از آن استفاده کردند.
  • خب ما میتونیم از تجربه های قرن 21ام با استفاده کردن از تکنولوژی روباتیک برای حل این مساله استفاده کنیم. خب ما میتونیم از تجربه های قرن 21ام با استفاده کردن از تکنولوژی روباتیک برای حل این مساله استفاده کنیم.
  • برای مثال ۲ نمونه قبلی از شبکه های اینترنتی ARPANet و NSFNet سیاست های قابل قبولی استفاده کرده بودند تا با استفاده از شبکه تحریم جلوی فعالیتهای تجاری را بگیرند.
  • با استفاده از این روش امکان شمارش تا عدد ۳۱ ۲۵ ۱ با استفاده از انگشتان تنها یک دست و یا شمارش تا عدد ۱۰۲۳ ۲۱۰ ۱ با استفاده از انگشتان هر دو دست وجود دارد.
  • از این ویژگی در واحدهای فرکانس بالای جوشکاری با قوس الکتریکی استفاده می گردد که در آن از جریان هایی با فرکانس بالاتر از فرکانس توزیع استفاده می شود.
  • اما روشی که برای حل استفاده می کنیم با ساده سازی همراه است تا توهم حقانیت را کنار بگذاریم و از یک تکنیک کاربردی برای حل مساله استفاده کنیم.
  • بنابراین ما در حال مطالعه نوزادان بوده ایم با استفاده از تکنیکی که در سراسر دنیا مورد استفاده قرا دادیم و با استفاده از صداهای کل زبانها.
  • این موسسه همچنین استانداردهای آمریکا را با استانداردهای جهانی تطبیق می دهد تا بتوان از آنها بصورت جهانی نیز استفاده نمود.
  • ما از حرکات بدنمان نه فقط برای تعامل با این اشیاء استفاده می کنیم بلکه از آنها برای ارتباط با یکدیگر هم استفاده می کنیم.
  • روند ایجاد یک طراحی پایگاه داده منطقی با استفاده از این مدل با استفاده از روش روشمند شناخته شده به عنوان روش عادی است.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français