Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "variable rate" from English to Czech.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Od 21 . ledna se tedy úroková sazba pro mezní zápůjční facilitu zvýší z 50 na 100 bazických bodů nad úrokovou sazbou pro hlavní refinanční operaci a úroková sazba pro vkladovou facilitu se sníží z 50 na 100 bazických bodů pod úrokovou sazbou pro hlavní refinanční operaci .
- Od 21. ledna se tedy úroková sazba pro mezní zápůjční facilitu zvýší z 50 na 100 bazických bodů nad úrokovou sazbou pro hlavní refinanční operaci a úroková sazba pro vkladovou facilitu se sníží z 50 na 100 bazických bodů pod úrokovou sazbou pro hlavní refinanční operaci.
- 21 Při měnových swapech na základě nabídkových řízení s pevnou sazbou stanoví ECB swapové body operace a protistrany podávají nabídky ohledně pevné částky měny , kterou jsou s touto sazbou připraveny prodat a zpětně odkoupit nebo odkoupit a zpětně prodat .
- Pacienti s vrozeným nedostatkem protilátek syndromy primárního imunodeficitu PID , jako jsou kongenitální agamaglobulinémie nebo hypogamaglobulinémie, běžný variabilní imunodeficit, závažný kombinovaný imunodeficit, Wiskottův Aldrichův syndrom.
- PŘÍKLAD 1 Reverzní transakce na poskytnutí likvidity na základě nabídkového řízení s pevnou sazbou ECB se rozhodne poskytnout trhu likviditu prostřednictvím reverzní transakce organizované na základě nabídkového řízení s pevnou sazbou .
- V důsledku dodávky velkého množství likvidity byla sazba EONIA poslední den obchodování v roce 2007 8 bazických bodů pod minimální nabídkovou sazbou oproti 19 a 17 bazickým bodům nad minimální nabídkovou sazbou v předchozích dvou letech .
- V případě nabídkového řízení s pevnou sazbou ECB předem stanoví úrokovou sazbu a zúčastněné protistrany podávají nabídky ohledně částky peněz , kterou jsou připraveny s touto pevnou úrokovou sazbou nakoupit či prodat 21 .
- Plazmatické koncentrace histaminu byly značně variabilní a byly znatelně vyšší ve skupině pacientů se středně závažným nebo závažným poškozením jater mediány 10krát, respektive 5krát vyšší než u zdravých dobrovolníků .
- Vydávání dluhových cenných papírů ECB na základě nabídkového řízení s proměnlivou sazbou ECB se rozhodne absorbovat likviditu z trhu vydáním dluhových cenných papírů na základě nabídkového řízení s proměnlivou sazbou .
- Substituční léčba u Syndromů primárního imunodeficitu jako jsou kongenitální agamaglobulinémie a hypogamaglobulinémie běžný variabilní imunodeficit těžký kombinovaný imunodeficit Wiskott Aldrichův syndrom
Dictionary Entries like variable rate in Czech
Synonyms variable rate in Czech
sazba tempem Tep sazbu Srdeční proměnlivý proměnlivá nestálé luně x