Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "were lost" from English to Slovene.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- 3.3 Namen sprememb uredbe je, da se ESPG uskladi s ciljem solidarnosti z delavci, ki so izgubili zaposlitev zaradi velikih sprememb, ki jih je povzročila globalizacija, ter vključi začasno določbo za podporo delavcem, ki so zaradi svetovne finančne in gospodarske krize izgubili zaposlitev.
- Študiji bolnikov, pri katerih je ITM znašal 28 kg m2 ali več, sta pokazali, da so bolniki, ki so jemali zdravilo Alli, 60 mg, v povprečju izgubili približno 4, 8 kg po enem letu v primerjavi s tistimi, ki so jemali placebo in izgubili 2, 3 kg.
- Študije so pokazale, da so prašiči, ki so jih zdravili z zdravilom Aivlosin, med okužbo izgubili manj mase in so poleg tega kazali manj resne znake obolenja kot živali, ki jih niso zdravili.
- Pravila za reprodukcijo eurobankovcev se uporabljajo tudi za eurobankovce , ki so bili iz obtoka vzeti ali pa so na podlagi te odločbe izgubili status zakonitega plačilnega sredstva .
- 2.7 Po drugi strani so zaradi svetovne finančne in gospodarske krize mnogi delavci izgubili zaposlitev, števila podjetja pa so bodisi začasno bodisi za stalno prenehala poslovati.
- Delež bolnikov, ki so izgubili 10 ali več svoje telesne mase, je bil 20 pri bolnikih, ki so prejemali odmerek zdravila Xenical, in 8 pri bolnikih, ki so prejemali placebo.
- Zdravilo se odsvetuje tudi bolnikom, ki so kdaj koli izgubili vid zaradi dotoka krvi v očesni živec nearteritična anteriorna ishemična optična nevropatija, NAION .
- 4.2 V tem kriznem in negotovem obdobju mora EU evropskim državljanom podati jasno sporočilo in pokazati pripravljenost za pomoč delavcem, ki so izgubili zaposlitev.
- Zdravilo se odsvetuje tudi bolnikom, ki so kdaj koli izgubili vid zaradi dotoka krvi v očesni živec NAION, oz. nearteritična ishemična optična nevropatija .
- Naslednja dva Saljuta dejansko vojaški orbitalni postaji Almaz so izgubili pri izstrelitvi ali kmalu po vtirjenju in Leonova posadka se je morala umakniti.
Dictionary Entries like were lost in Slovene
Synonyms were lost in Slovene
Izgubil Izgubili izgubljen Izgubila izgubljena Bili bile Bila Mislila Mislil