"were not" in French

Were not in French: n'étaient pas

Were not

On this page you will find many examples of translated sentences containing "were not" from English to French.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

Si les sociétés pétrolières n'étaient pas perçue comme des intrus et si les fondements de la vie des pêcheurs n'étaient pas si profondément détruits, il n'y aurait ni sabotage, ni vol et raffineries illégales.
Mais ils n'étaient souvent pas autorisés à commencer la cueillette jusqu'à 2 à 3 heures plus tard, quand la rosée sur les plantes a séché un temps pour lequel ils n'étaient pas payés.
Je suis convaincue que tous ceux qui ont commencé la vaccination généralisée il y a un siècle n'étaient pas des amateurs et qu'ils n'étaient pas plus bêtes que moi.
Ils n'étaient pas persécutés, mais ils n'étaient pas non plus encouragés parce que c'était clair que ça ne correspondait pas à comment Dieu a fait les choses .
Certains Croates, cependant, n'étaient pas enchantés, tel l'utilisateur de Twitter Asteroid B612 marina_b612
Certainement, si les élections n'étaient pas raisonnablement équitables il aurait pu contester le premier tour.
Ce sont juste les perses qui n'étaient pas totalement humains et ne méritaient pas d'être traités décemment.
Par ailleurs, certains ont fait remarqué que les libraires de Quilca n'étaient pas forcément irréprochables.
Et Nous n'en n'avons pas fait des corps qui ne consommaient pas de nourriture. Et ils n'étaient pas éternels.
Avant cela, soutiennent ces historiens, les Hindous n'étaient pas moins individualistes que les Européens.

étions étiez étaient pensais avais