"while applying" in Russian

How to say "while applying" in Russian, the translation of "while applying" in Russian:

Applying

применение

While

в то время как

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "while applying" from English to Russian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • В то же самое время, инфраструктура разрушается даже в жизненно важной добывающей промышленности, в то время как производство остается неконкурентоспособным на международном уровне.
  • Однако, в то же время Иран знает, насколько дорогостоящим для американцев и возможно, израильтян будет применение силы, которое уменьшает эффект угрозы.
  • В то же время, некоторые правительственные чиновники призывают возобновить применение интернет фильтрации для борьбы с клеветой и терроризмом .
  • Если применение жесткой силы исключает применение мягкой силы это делает лидерство более трудным, как обнаружил Буш после завоевания Ирака.
  • В то же время лучшим способом ограничить финансовое заражение стало бы применение паневропейского плана по рекапитализации банков еврозоны.
  • Ракеты летят в космос в то время, как мораль достигает новых падений, и нация восстает в то время, как народ покорно становится на колени.
  • В то время как американки работают в среднем 36 часов в неделю, голландки работают только 24 часа в неделю, в то время как немки 30 часов.
  • Во первых, крупные компании в настоящее время являются многонациональными, в то время как правительства остаются национальными.
  • В то время как некоторые исследователи ищут статистические взаимосвязи, другие изучают, как взаимодействуют отдельные гены.
  • Наиболее близкое прилагательное, использовавшееся в римском праве, звучало как применение явно избыточной силы.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français