Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "while checking" from English to Czech.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Členům Evropského parlamentu Při celním odbavení a Při devizové kontrole a Přiznává jejich vlastní vláda stejné výhody , jaké Přiznává vyšším úředníkům pohybujícím se v zahraničí Při plnění dočasného úředního poslání
- Druhá studie srovnávala účinnost přípravku Evicel s účinností materiálu Surgicel pomocný materiál užívaný ke kontrole krvácení Při zmírňování krvácení v abdominální chirurgii chirurgické zákroky v krajině břišní .
- Ponecháme li stranou náklady na válku v Iráku, dalsí bezpečnostní ohledy, ale i přehmaty Při předchozí kontrole výdajů, nemají cíle amerických daňových skrtů krátkodobý, ale spíse strukturální a distribuční charakter.
- 6.4.2 Opatření ke kontrole pro aktiva řádu 1 6.4.3 Opatření ke kontrole pro aktiva řádu 2 6.5 6.6 6.6.1 Zásady oceňování podkladových aktiv Přeshraniční využití způsobilých aktiv Model korespondentské centrální banky
- Navíc v sobě tento model nese prvek nahodilosti, neboť sdílení přínosů nepodléhá kontrole dárců tkání, tím méně demokratické kontrole, a může se tedy ukázat jako příležitost k vypočítavosti univerzit a průmyslu.
- Studie hodnotily účinnost přípravku Cerezyme Při kontrole příznaků Gaucherovy choroby, jako je normalizace zvýšení počtu červených krvinek a krevních destiček v krvi a normalizace snížení velikosti jater a sleziny.
- Nevládní organizace sehrály klíčovou roli Při krachu summitu Světové obchodní organizace v roce 1999, Při schválení úmluvy o nášlapných minách nebo Při ratifikaci rámcové konvence o kontrole tabáku v květnu 2003.
- Takže tam, kde Hiatt vidí tým reportérů, již byli Při kontrole Bushovy administrativy až příliš zbabělí, vidí Frankel novinářskou obec, kde ledabylý a zmatečný proces nicméně odvádí uspokojivou práci.
- Nebudou li středoasijské státy a jejich sousedé spolupracovat Při kontrole výroby, užívání a obchodování s drogami, nepodaří se tento zdroj závažných zdravotních rizik, korupce a zločinnosti vymýtit.
- Jsou li Při okamžité kontrole zjištěny jiné cizorodé částice než ty, jež jsou popsány výše, nebo dojde li ke změně barvy, přípravek nepoužívejte. pH rekonstituovaného roztoku je asi 6, 2.
Dictionary Entries like while checking in Czech
Synonyms while checking in Czech
kontroluju kontroluji kontrolujeme kontroloval kontrolují Chvíli zatím zatímco chvilku dobu