Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "while checking" from English to Finnish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Sammutan itseni, kun... ...tunnen itseni sisältä kuolleeksi, kun en pidä kehostani, kun tunnen itseni vanhaksi, kun ei ole ollut aikaa itselleni, kun ei ole ollut saumaa vaihtaa kanssasi edes kuulumisia, kun en suoriudu töissä hyvin, kun itsetuntoni on matala, kun tunnen itseni arvottomaksi, kun tunnen että minulla ei ole oikeutta haluta, ottaa tai vastaanottaa nautintoa.
- Refacto AF n myyntiluvan vahvistamisen jälkeen esille tulleiden tietojen perusteella EMEAn Lääkevalmistekomitea CHMP pitää valmisteen hyöty riski suhdetta edelleen positiivisena, mutta katsoo valmisteen turvallisuusprofiilin huolellisen tarkkailun olevan tarpeen seuraavista syistä
- 3.7.2.3 Televiestintämarkkinoiden kilpailutilanteen tarkkailun avulla voidaan jossain määrin valvoa määräävässä asemassa olevia operaattoreita ja määrätä niille erityisvelvoitteita, jotka estävät väärinkäytön asetettaessa kuluttajille ehtoja ja hinnoiteltaessa palveluita.
- Tunnen suurinta vetoa kumppaniini, kun näen hänet studiossa, kun hän on lavalla, kun hän on elementissään, kun hän toteuttaa intohimoaan, kun näen hänet juhlissa ja muiden ihmisten kiinnostuksen häneen, kun näen hänen ottavan viihdyttäjän roolin.
- 4.4 Eläintuotannon rakenteellinen kehitys, jossa tuotantoyksiköt suurenevat ja erikoistuvat, sekä uuden teknologian käyttö mahdollistavat eläinten hyvinvoinnin tarkkailun entistä täsmällisemmin useiden indikaattoreiden rekisteröinnin ansiosta.
- 4.5 Eläintuotannon rakenteellinen kehitys, jossa tuotantoyksiköt suurenevat ja erikoistuvat, sekä uuden teknologian käyttö mahdollistavat eläinten hyvinvoinnin tarkkailun entistä täsmällisemmin useiden indikaattoreiden rekisteröinnin ansiosta.
- On suotavaa lisätä plasman mitotaanipitoisuuden tarkkailun tiheyttä esim. joka toinen viikko potilailla, joilla on yliannostusvaara esim. munuais tai maksavikaisilla, ylipainoisilla potilailla tai äskettäin paljon laihtuneilla potilailla .
- Atomifysiikan tarkkailun prosessin läpikotainen analyysi osoittaa, että aliatomisilla hiukkasilla ei ole tarkoitusta eristettyinä olioina, vaan ne voidaan ymmärtää vain kytkentänä kokeen valmistelun ja lopullisen mittaamisen välillä.
- Griffiths on sivuuttanut huhut Celticin riveissä vallitsevasta epäsovusta. Omien sanojensa mukaan Griffiths ja hänen joukkueensa eivät ole tarkkailun kohteena valmistautuessaan kohtaamaan Alankomaiden sarjajohtajan.
- Ympäristö tarkastus käsittää myös luvanvaraisten laitosten ympäristövaikutusten tarkkailun, jotta voidaan antaa suosituksia toteutettavista toimenpiteistä, mikäli vaatimuksia ei noudateta.
Dictionary Entries like while checking in Finnish
Synonyms while checking in Finnish
Tarkistamme tarkistavat Tarkastan tarkistin Tarkistin vähään vähäksi välin aikoihin hetkeksi