Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "will affect" from English to Catalan.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Ser un libanès no t'impedeix de ser un usuari d'internet el SOPA afectarà negativament internet i això inclou les webs de fora dels Estats Units, i aquestes webs sou vosaltres... ...hauríeu de preocupar vos i estar enfadats perquè, us agradi o no, internet no existeix perquè sí, s'ha creat per companyies que existeixen en països i que han de respondre les lleis locals tot i el fet que internet sigui global .
- Tingueu present que molts ressaltats contenen d' altres ressaltats representats per grups en la llista d' estil. Per exemple, la majoria dels ressaltats inclouen el ressaltat Alerta, i molts dels formats de codi font inclouen el ressaltat Doxygen. Editar colors en aquests grups tan sols afectarà als estils quan s' usin en el format de ressaltat editat.
- I és clar, en el món modern, amb el moviment mediambiental, cada cop sóm més conscients de la connexió entre les coses, que el que jo faci aquí sí que afectarà a l'Àfrica, que si abusem de les emissions de carboni, pel que sembla, estarem provocant que deixi de ploure al centre i a l'est d'Àfrica.
- L' arbre d' objectes ara mostra una nova entrada, càmera. Si hi feu clic, això afectarà al contingut de la vista de propietats, on s' hi poden trobar alguns paràmetres referents a la càmera. Pot ser útil fer una ullada a la documentació de Povray per aprendre' n més d' aquests paràmetres.
- La pluja torrencial ha fet fugir a la majoria dels manifestants dels laboratoris STAR on el seu director general Harrison Wells ens ha assegurat que la tempesta d'aquesta nit no afectarà l'accelerador de partícules que està funcionant perfectament.
- Aquest menú modifica el text seleccionat i facilita unes eines habituals en les aplicacions de processadors de textos per quan feu presentacions amb molt de text. El menú Text només afectarà el text seleccionat o marcat.
- El filtre es dispararà abans d' enviar el missatge i afectarà a ambdues còpies, la local i la còpia enviada del missatge. Això és necessari si la còpia del destinatari també s' ha de modificar.
- Controla si els comandaments emesos internament per KDevelop es mostraran o no. Aquesta opció només afectarà els futurs comandaments, no afegirà o eliminarà el comandaments ja emesos.
- Podeu introduir una petita descripció del tipus MIME en la caixa de text etiquetada amb Descripció. Aquesta etiqueta només és una ajuda i no afectarà la funció del tipus MIME .
- Però el que han fet aquí, a Tunísia, ens afectarà de manera negativa perquè la gent tendirà a associar les organitzacions que treballen pels drets de les dones a les seves accions.
Dictionary Entries like will affect in Catalan
Synonyms will affect in Catalan
afecti afectarà afectar afecta afecten farà faré haurà serà Et